The Soul Survivors - Explosion in Your Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Explosion in Your Soul» из альбома «Soul Goes Psychedelic» группы The Soul Survivors.
Текст песни
A kiss from your lips On a night like this Like an explosion in my soul Sweet love words Something good to be heard Like an explosion, can’t control And when I kiss (Um hmm) I kiss you, baby You know it’s right (Uh huh) Drives me crazy When the fuse is lit And I know this is it 'Cause my soul starts burning And my heart starts yearning Like an explosion in my soul Like an explosion, can’t control Just like an explosion in my soul Like an explosion, way outta control Your arms around me Puts me in ecstasy Like an explosion in my soul If this feeling should end Let’s do it again Like an explosion, can’t control And when I kiss (Uh huh) Kiss you, baby You know it’s right (Yeah, heh) Drives me crazy When the fuse is lit And I know this is it 'Cause my soul starts burning And my heart starts yearning Like an explosion in my soul Like an explosion, I can’t control Just like an explosion in my soul Like an explosion way outta control Like an explosion in my soul Like an explosion, can’t control Just like an explosion in my soul Like an explosion, way outta control Like an explosion in my soul Like an explosion, can’t control Just like an explosion in my soul Like an explosion, way outta control
Перевод песни
Поцелуй с твоих губ В такую ночь, Словно взрыв в моей душе. Сладкие слова любви, Что-то хорошее, чтобы быть услышанным, Как взрыв, не могу контролировать. И когда я целуюсь ... (МММ...) Я целУю тебя, детка, Ты знаешь, что это правильно. (Ага) Сводит меня с ума, Когда горит фитиль, И я знаю, что это потому, что моя душа начинает гореть, И мое сердце начинает тосковать, Как взрыв в моей душе, Как взрыв, не могу контролировать. Словно взрыв в моей душе, Словно взрыв, выход из-под контроля. Твои объятия вокруг меня Погружают меня в экстаз, Словно взрыв в моей душе, Если это чувство закончится. Давай сделаем это снова, Как взрыв, не могу контролировать. И когда я целуюсь ... (Ага) Поцелуй тебя, детка, Ты знаешь, что это правильно ( да, хех) Сводит меня с ума, Когда горит фитиль, И я знаю, что это потому, что моя душа начинает гореть, И мое сердце начинает тосковать, Как взрыв в моей душе, Как взрыв, я не могу контролировать. Так же, как взрыв в моей душе, Как взрыв, выход из-под контроля, Как взрыв в моей душе, Как взрыв, не могу контролировать. Так же, как взрыв в моей душе, Как взрыв, выход из-под контроля, Как взрыв в моей душе, Как взрыв, не могу контролировать. Словно взрыв в моей душе, Словно взрыв, выход из-под контроля.