The Snowdroppers - Love Letters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Letters» из альбомов «Love Letters» и «Business» группы The Snowdroppers.
Текст песни
You — You used to pay me attention. And you — you used call me all the time. Now — now I never get a mention. Now, you never pay me anymind. There’s plenty more fish out in the sea, I know I’m not as young as I used to be, I’m a pretty, pretty, pretty, pretty patient man, but it’s hard for me to understand… I know, I should’t get upset about it. I don’t want you to forget what you want me for. Baby, you don’t write me no, love letter’s anymore! Let me tell you now I — I can’t believe you would ignore me. Do you — do you still want me around? I, I need a sign to re-assure me. Are you, are you sick of my sound? You said you’re gonna need a little time to think, But when you gonna dip into your pot of ink? Im a, pretty, pretty, pretty patient man, but can you tell me girl, just where I stand? I know I shouldn’t get upset about it. I don’t want you to forget what you want me for. Baby you don’t write me no, love letters anymore. I told myself you where just, lost for words. And all this time I’ve been, waiting on a line & I’m gonna lose my mind, Just waiting on a line from you… I know I shouldn’t get upset about it. I don’t want you to forget what you want me for. You used to say words were the best medicine of all… I know I shouldn’t get upset about it. I don’t want you to forget what you want me for. Lately you don’t write me no, love letters no, Love letters, Love letters anymore…
Перевод песни
Ты ... Ты обратил на меня внимание. А ты ... ты все время звонил мне. Теперь - теперь я никогда не упоминаю. Теперь ты никогда мне не платишь. В море много рыбы, Я знаю, что я не так молод, как раньше, Я симпатичный, симпатичный, симпатичный, довольно терпеливый человек, Но мне трудно понять ... Я знаю, я не должен расстраиваться из-за этого. Я не хочу, чтобы вы забыли, за что хотите. Детка, ты меня не пишешь, люблю письмо! Позвольте мне рассказать вам сейчас, я не могу поверить, что вы меня игнорируете. Ты ... ты меня все еще хочешь? Я, мне нужен знак, чтобы заверить меня. Тебе, ты устал от моего звука? Вы сказали, что вам понадобится немного времени, чтобы подумать, Но когда ты окунешься в свой горшок с чернилами? Im a, симпатичный, симпатичный, довольно терпеливый человек, но ты можешь сказать мне девушку, где я стою? Я знаю, что я не должен расстраиваться из-за этого. Я не хочу, чтобы вы забыли, за что хотите. Малыш, ты меня больше не пишешь, люблю письма. Я сказал себе, где именно, потерял слова. И все это время я был, ожидая на линии, и я собираюсь потерять рассудок, Просто ожидая от вас линии ... Я знаю, что я не должен расстраиваться из-за этого. Я не хочу, чтобы вы забыли, за что хотите. Вы говорили, что слова - лучшее лекарство ... Я знаю, что я не должен расстраиваться из-за этого. Я не хочу, чтобы вы забыли, за что хотите. В последнее время вы меня не пишите, любовные письма нет, Любовные письма, Любовные письма больше ...