The Smyrk - Dial V For Venom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dial V For Venom» из альбома «New Fiction» группы The Smyrk.
Текст песни
I was your armor But you disappeared And yes I woulda loved for you to stay You were never there I persisted You insisted you weren’t made for me So close, you had to be free I blinked and you fled the scene I just looked up, you were gone It’s so wrong because I can’t It’s criminal, I just can’t get over you lately But I’m tryin to, baby I want to but I can’t It’s criminal, I just can’t get over you lately But I’m tryin to, baby Forgive me, but I Where are you now? Can we pretend this never happened You’re a rorschach spot in my mind All black and white, it’s a sign I see the sleight in your red right hand (tap tap and thumbs out) Through the cracks Your precognition is lackin Although, it’s such a secretive war And I want to but We could have been so perfect You and I We could have been so perfect So tell me why I sheltered you from the dark Nothing could keep us apart It was perfect I was so deep in a love Close as the blood It was perfect Perfect
Перевод песни
Я была твоей броней, Но ты исчез. И да, я хотел бы, чтобы ты осталась. Тебя там никогда не было. Я настаивал, Что ты не создана для меня. Так близко, ты должна была быть свободной. Я моргнул, и ты сбежала с места преступления, Я просто посмотрел вверх, ты ушла. Это так неправильно, потому Что я не могу, Это преступление, я просто не могу забыть тебя в последнее Время, но я пытаюсь, детка. Я хочу, но я не могу, Это преступление, я просто не могу забыть тебя в последнее Время, но я пытаюсь, детка. Прости меня, но я Где ты сейчас? Можем ли мы притвориться, что этого никогда не было? Ты-место Роршаха в моей голове. Все черно-белое, это знак. Я вижу ловкость в твоей красной правой руке (tap tap и thumbs out) Сквозь трещины, Твое предвидение слабое, Хотя это такая скрытная война, И я хочу этого, но Мы могли бы быть такими совершенными. Мы с тобой могли бы быть такими идеальными. Так скажи мне, почему? Я защищал тебя от тьмы, Ничто не могло нас разлучить. Это было прекрасно, Я был так глубоко в любви, Близкой, как кровь. Это было прекрасно.