The Smyrk - Conflict Addiction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Conflict Addiction» из альбома «New Fiction» группы The Smyrk.
Текст песни
It seems my mistakes Are scratched in ink never erased An angel with a hip to break when I just wanna move on Cause she knows It precipitates the friction My baby got a conflict addiction It’s wrong To go on This time I tried to compromise She likes it best when we fall So tell me what it feels like getting over I tried I tried to make it right She won’t accept it at all So tell me what it feels like getting over She knows what it takes To make my patience shake Accusatory glances whisper And upset the tone Cause she knows It precipitates the friction My baby got a conflict addiction It’s wrong To go on
Перевод песни
Кажется, мои ошибки Поцарапаны чернилами, никогда не стерли Ангела с бедром, чтобы сломаться, когда Я просто хочу двигаться дальше, Потому что она знает, Что это ускоряет трение, У моего ребенка зависимость от конфликта, Это неправильно Продолжать. На этот раз я пытался пойти на компромисс. Ей нравится, когда мы падаем. Так скажи мне, каково это-переживать? Я пытался, я пытался все исправить. Она не будет принимать это вообще, Так скажи мне, каково это-пережить, Она знает, что нужно, Чтобы заставить мое терпение дрожать Обвинительные взгляды, шептать И расстраивать тон, Потому что она знает, Что это ускоряет трение, У моего ребенка зависимость от конфликта, Это неправильно, Продолжать.