The Smithereens - White Castle Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «White Castle Blues» из альбома ««Гарольд и Кумар уходят в отрыв»» группы The Smithereens.
Текст песни
Saturday night and it’s gettin' late I’m gettin' hungry, I just can’t wait Not just any kind of burger will do I’m being hit by those White Castle blues White Castle blues I think I’ll get some crisp onion rings To compliment 10 of those little square things An orange soda or a milkshake will do I’m being hit by those White Castle blues White Castle blues I was first introduced to those bastards by Duke On a hot summer night when we went out to cruise But memories such as Bobbo and puke Are just part of the saga of White Castle blues Saturday night and it’s gettin' late I’m gettin' hungry, I just can’t wait Not just any kind of burger will do I’m being hit! Hey! (x8)
Перевод песни
Субботняя ночь, и становится поздно, Я проголодаюсь, я просто не могу дождаться, Не будет никакого бургера. Меня поражает Блюз Белого замка, Блюз Белого замка. Я думаю, что получу хрустящие луковые кольца, Чтобы дополнить 10 из этих маленьких квадратных вещей, Которые сделает апельсиновая сода или молочный коктейль. Меня поражает Блюз Белого замка, Блюз Белого замка. Я впервые познакомился с этими ублюдками Дюком В жаркую летнюю ночь, когда мы отправились в круиз, Но такие воспоминания, как Боббо и блевотина, - всего лишь часть саги о Блюзе Белого замка. Субботняя ночь, и становится поздно, Я проголодаюсь, я просто не могу дождаться, Не просто какой-нибудь гамбургер не сделает, Меня бьют! Эй! (x8)