The Smashing Pumpkins - Hello Kitty Kat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hello Kitty Kat» из альбома «Pisces Iscariot» группы The Smashing Pumpkins.
Текст песни
Say hello before you say goodbye I should go before you make me cry She wants to bleed every drop inside of me But I am to please the little girl inside of me, too Yeah, yeah You know i hate to say it Oh no, I always stay I don’t want to be like the others, please Who is sorry now? Who is sorry now? If I show you how, Will you let me down? Slit my wrists and die a whore Love to love to love what you adore I can give you anything, But please let me be your everything You lose Yeah, yeah You know I hate to say it Oh no, I always stay I don’t wanna be like the others, please Who is sorry now? If I show you how, Will you let me down? Will you let me down? Who is sorry now? Who is sorry now? My love is weakness My love is oh so wrong My love is sadness My love is oh so strong My teeth are razor sharp My love is fucking strong I’ll be with you But not for long Oh, oh, oh Yeah, yeah You know I hate to say it Oh no, I always stay I don’t wanna be like the others, please Who is sorry now? Who is sorry now? Who is sorry now? If I show you how, Will you let me down? Will you let me down? Please let me down Please let me down (song's over)
Перевод песни
Поздоровайтесь, прежде чем попрощаться Я должен идти, прежде чем ты заставляешь меня плакать Она хочет пропустить все капли внутри меня, но я должен угодить маленькой девочке внутри меня тоже Ага-ага Ты знаешь, я ненавижу говорить об этом. О нет, я всегда остаюсь Я не хочу быть похожим на других, пожалуйста Кто сейчас сожалеет? Кто сейчас сожалеет? Если я покажу вам, как, Вы меня подведете? Ломайте мои запястья и умирайте шлюхой Любовь любить любить то, что ты обожаешь Я могу дать вам что угодно, Но, пожалуйста, позвольте мне быть вашим всем Ты проиграл Ага-ага Вы знаете, я ненавижу говорить это О нет, я всегда остаюсь Я не хочу быть похожим на других, пожалуйста Кто сейчас сожалеет? Если я покажу вам, как, Вы меня подведете? Вы меня подведете? Кто сейчас сожалеет? Кто сейчас сожалеет? Моя любовь - это слабость Моя любовь - так плохо Моя любовь - это печаль Моя любовь настолько сильная Мои зубы острые Моя любовь чертовски сильна Я буду с тобой Но не надолго О, о, о, да, да Вы знаете, я ненавижу говорить это О нет, я всегда остаюсь Я не хочу быть похожим на других, пожалуйста Кто сейчас сожалеет? Кто сейчас сожалеет? Кто сейчас сожалеет? Если я покажу вам, как, Вы меня подведете? Вы меня подведете? Пожалуйста, подведи меня Пожалуйста, подведи меня (Песня закончилась)