The Slits - So Tough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Tough» из альбома «Cut» группы The Slits.
Текст песни
He had fun experience Nothing he does ever makes sense He is only curious Don’t take it serious So tough You can’t take anymore now you’re getting weak So tough Don’t start playing hide and seek So hard Why do you think he got like that? So hard Don’t think about it much 'cause it’s just rut You had fun experience Nothing he does ever makes sense He is only curious Don’t take it serious So strong They say you’re acting like a star So strong They say not everything’s wonderbar Too long You want money, girls urgently Too long Too much, too soon you wait and see Too much You hang around her 'cause she’s a good mate Too much Milkshakes and cherry cheesecake Too fast They want to stop you having kicks Slow down Don’t fuck things up by getting sick… again You had fun experience Nothing he does ever makes sense He is only curious Don’t take it serious So tough You can’t take anymore now you’re getting weak So tough Don’t start playing hide and seek So hard Why do you think he got like that? So hard Don’t think about it much 'cause it’s just a rut You had fun experience Nothing he does ever makes sense He is only curious Don’t take it serious
Перевод песни
У него был приятный опыт Ничего он никогда не имеет смысла Ему только любопытно Не воспринимайте это серьезно Так жестко Теперь вы не можете больше болеть Так жестко Не начинайте играть в прятки Так трудно Почему, по-твоему, он так поступил? Так трудно Не думайте об этом много, потому что это просто колея У вас был интересный опыт Ничего он никогда не имеет смысла Ему только любопытно Не воспринимайте это серьезно Настолько сильным Говорят, вы действуете как звезда Настолько сильным Говорят, не все удивляет Слишком долго Вы хотите деньги, девочки срочно Слишком долго Слишком много, слишком скоро вы ждете и смотрите Слишком много Ты висешь вокруг нее, потому что она хорошая подруга Слишком много Молочные коктейли и вишневый чизкейк Слишком быстро Они хотят остановить вас, ногами Помедленнее Не ебать, болят ... снова У вас был интересный опыт Ничего он никогда не имеет смысла Ему только любопытно Не воспринимайте это серьезно Так жестко Теперь вы не можете больше болеть Так жестко Не начинайте играть в прятки Так трудно Почему, по-твоему, он так поступил? Так трудно Не думайте об этом много, потому что это всего лишь колея У вас был интересный опыт Ничего он никогда не имеет смысла Ему только любопытно Не воспринимайте это серьезно