The Slackers - Mountainside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mountainside» из альбома «The Question» группы The Slackers.
Текст песни
Where come the prophets from the past you say Who saved the people kept oppressors at bay Stricking the wicked made them slither and hide From the mountainside He gathered the people both young and old Preaching the truth about the lies they told Curing the sick with only a touch of his hand All across the land Some people say You got to throw the past away Still I pray These lessons learned will not decay But soon the storm clouds began to reign Destiny pointing it’s finger with distain The shadows perched in trees like birds of prey To choke the light of day Some people say You got to throw the past away Still I pray These lessons learned will not decay They build their towers of lust and greed Raping our minds to plant their seed And from the ashes can’t you see The tattered wings of our reality The wolves dressed up to lead the meek like sheep Babbling promises they know they can’t keep Weaving their web of lies and utter deceit The huddled masses by their feet So where come the prophets from the past you say Who saved the people kept oppressors at bay And don’t you forget that man was crucified On the mountainside On the mountainside On the mountainside
Перевод песни
Где же пророки из прошлого, вы говорите, Спасшие людей, которые держали угнетателей в страхе, Стягивая нечестивых, заставляли их скользить и прятаться С горы? Он собрал людей и молодых, и старых. Проповедуя правду о лжи, они говорили, Исцеляя больного лишь прикосновением его руки По всей Земле. Некоторые говорят: Ты должен отбросить прошлое, Я все еще молюсь. Эти уроки не исчезнут, Но вскоре грозовые тучи начали править Судьбой, указывая пальцем, отдаляя Тени, сидящие на деревьях, как хищные Птицы, чтобы задушить дневной свет. Некоторые говорят: Ты должен отбросить прошлое, Я все еще молюсь. Эти уроки не исчезнут. Они строят свои башни похоти и жадности, Насилуя наши умы, чтобы посеять их семя, И из пепла разве ты не видишь Изодранные крылья нашей реальности? Волки наряжены, чтобы вести кротких, как овец. Журчащие обещания, они знают, что не могут продолжать Плести свою паутину лжи и полнейшим обманом Сбивать толпы с ног. Так откуда же пришли пророки из прошлого, вы говорите, Кто спас людей, держал угнетателей в страхе, И не забывайте, что человек был распят На склоне Горы, на склоне Горы, на склоне горы?