The Silver Shine - On the Edge of Luck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the Edge of Luck» из альбома «Saint or Sinner» группы The Silver Shine.
Текст песни
I spotted a shootin' star Miss Fortune by my side I feel I’m holdin' a nap hand This is my day I know Horse shoe hangs at my door I got the fourth ace to my hand An old palmist told me once my day will come My palm showed my future for which I was born I got the black eight ball Right on the edge of the hole I won this round but I want more The dice still keep rollin' I want all or nothing I wanna see them on the floor I am waitin' for a long, long while The day that changes my mind All my life on the edge of luck Until the day I die I got the number seven The clock’s reading eleven: eleven I put up everything that I have The question is win or lose? Stroke on a rabbit’s foot I feel it’s still not the end
Перевод песни
Я заметил падающую звезду, Мисс удачу рядом Со мной, я чувствую, что держу сон за руку. Это мой день, я знаю. Лошадиный башмак висит у моей двери. У меня в Руке четвертый туз, старый палмист сказал мне, как только мой день настанет, Моя ладонь покажет мое будущее, ради которого я родился, У меня черный шар На краю дыры. Я выиграл этот раунд, но хочу большего. Кости все еще крутятся. Я хочу все или ничего. Я хочу увидеть их на полу, Я жду очень, очень долго. День, когда я передумаю. Вся моя жизнь на краю удачи, Пока я не умру. У меня есть номер семь. Часы читают одиннадцать: одиннадцать. Я ставлю все, что у меня есть, Вопрос в победе или проигрыше? Удар по кроличьей лапке, Я чувствую, что это еще не конец.