The Silver Heart Club - All She Wants текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All She Wants» из альбома «Rookie Card» группы The Silver Heart Club.
Текст песни
She’s a lover not a one night stand Someone who cares just because she can She’s the one who raises me up, when im down When I’m feeling down. I don’t have money but she doesn’t care I don’t have a car so she drives me everywhere We’ll watch movies all night, all night Staying up late here comes that gorgeous sunrise That gorgeous sunrise We talk on the phone till we fall asleep But still of her I dream I can’t get enough of this green eyed girl Why doesn’t she believe I think, She’s a amazing She’s a wild girl She’s on top of the world Got an open mind Never looks behind her Got her whole future ahead of herself And she wants to waste it on me Well isn’t that the sweetest thing you’ve ever heard I wouldn’t take no bodies else’s word but hers Isn’t that the sweetest thing you’ve ever heard I wouldn’t take no bodies word but hers If I could take every moment, put it in a box Wrap it up tight so they never get lost I’d visit them again over and over So I’d never forget What we had together Hey everybody I’m tripping out on phone I’m talking to my sweetheart and she’s telling me she’s all alone Conversation is good but it won’t last for too long Not seeing you for days I’m sorry but I’m not that strong (check it out) I’m addicted to this girl I need my fix She calls and all she wants is for me to be her company I bite my lip It’s a nervous tick But only for a second I lose myself Hey everybody im tripping out on the phone I’m talking to my sweetheart and she’s telling me she’s all alone Conversation is good but it won’t last for too long Not seeing you for days I’m sorry but I’m not that strong She’s a lover not a one night stand.
Перевод песни
Она любовница, а не на одну ночь, Кто-то, кому не все равно, только потому, что она может. Она единственная, кто поднимает меня, когда я падаю, Когда мне грустно. У меня нет денег, но ей все равно. У меня нет машины, так что она водит меня везде, Мы будем смотреть фильмы всю ночь, всю ночь Не ложась допоздна, вот и приходит этот великолепный восход Солнца, этот великолепный восход солнца. Мы разговариваем по телефону, пока не заснем, Но все же о ней я мечтаю, Я не могу насытиться этой зеленоглазой девушкой. Почему она не верит? Я думаю, Она потрясающая, Она дикая девчонка. Она на вершине мира, У нее открытый разум, Никогда не оглядывается Назад, у нее впереди все будущее, И она хочет потратить его на меня. Разве это не самое приятное, что ты когда-либо слышал? Я бы не поверил ни единому слову, но она- Не самое милое, что ты когда-либо слышал. Я бы не взял ни слова, кроме ее тела. Если бы я мог взять каждый момент, положить его в коробку, Обернуть его крепко, чтобы они никогда не потерялись, Я бы навещал их снова и снова. Так что я никогда не забуду, Что у нас было вместе. Эй, все, я отключаюсь по телефону, Я разговариваю со своей возлюбленной, и она говорит мне, что она совсем одна. Разговор хорош, но он не продлится слишком долго, Не видя тебя целыми днями. Мне жаль, но я не настолько силен ( зацени) , я зависим от этой девушки, мне нужно исправить это. Она звонит, и все, чего она хочет - чтобы я был ее компанией. Я кусаю губы, Это нервный тик, Но только на секунду Я теряю себя. Эй, все, я отключаюсь по телефону, Я разговариваю со своей возлюбленной, и она говорит мне, что она совсем одна. Разговор хорош, но он не продлится слишком долго, Не видя тебя целыми днями. Мне жаль, но я не настолько силен, Она не любовница на одну ночь.