The Silent Comedy - Moonshine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moonshine» из альбома «Common Faults» группы The Silent Comedy.

Текст песни

«Oh Anna, 's there something you need?» She answered, «The stuff’s not cheap it’s true… But I like it!» My spirits can drive you to drink That Marshall, don’t like what it makes you do So I hide it! Oh, in the dark of a backwoods night I blend my mash 'till the mix is nice Copper flash and a pilot fire How the pressure’s buildin'! Up Black Mountain and back off the road Shielded lanterns, their steps were so discreet But I spied them! 12 gauge buckshot, smoke in a ring Rusty padlocks, they guard my boilin' wheat Quite nicely! Oh, how flashes light the sky Lead shot flies and their fumes ignite Bracelets snap and their fists do fly I feel them flat as they hit my sides I see their shapes in the red firelight But I can’t stop or save it! Oh, Oh, Oh, Oh, Anna!

Перевод песни

»О, Анна, тебе что-то нужно?" Она ответила: "Это не дешево, это правда... Но мне это нравится!» Мой дух может заставить тебя выпить Этого Маршалла, не нравится, что он заставляет тебя делать, Поэтому я скрываю это! О, Во мраке глухой ночи Я смешиваю свое пюре, пока не станет приятно. Медная вспышка и пилотный огонь, Как нарастает давление! Вверх по Черной горе и обратно с дороги, Защищенные фонари, их шаги были такими осторожными, Но я шпионил за ними! 12 калибр выстрел в цель, дым в кольце. Ржавые навесные замки, они прекрасно охраняют мою пшеницу! О, как вспышки освещают небо, Свинцовые выстрелы, мухи и их дым зажигают, Браслеты щелкают, а кулаки летают. Я чувствую их плоскими, когда они бьют меня по бокам. Я вижу их очертания в красном свете, Но не могу остановиться или спасти! О, О, О, О, О, Анна!