The Silencers - This Is Serious/John The Revelator текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is Serious/John The Revelator» из альбома «Dance To The Holy Man» группы The Silencers.
Текст песни
Who’s that writin'? Who’s that writin'? Who’s that writin'? Who’s that writin'? Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-hey… Oh-oh-oh… Oh-oh-oh… There’s a murmur goin' round About you and a tower of lies As the night door sounds I turn over and start to cry This is serious I don’t want to lose you now This is serious I don’t want to lose you now In the morning you’re cold As though you just came inside It’s already plain to see You’re losin' your own self pride This is serious I don’t want to lose you now, oh, no This is serious I don’t want to lose you now, no, no It is conflict that you’re after A bitter show of tears So you can get angry And then disappear This is serious I don’t want to lose you now All alone in the night With bad dreams for company In the dark I make my mind up to fight To run with you all the way This is serious I don’t want to lose you now, yeah, yeah This is serious I don’t want to lose you now, no, no If you calculate a future Doing as you’re doing You better realize You hold a no win hand It’s a silent road to ruin A temple of illusion Somehow, let me help you Make you understand This is serious I don’t want to lose you now This is serious I don’t want to lose you now This is serious I don’t want to lose you now It’s so serious I don’t want to lose you now Don’t want to lose you now Don’t want to lose you now, you now Now, you now Now, now Now, yeah, yeah What now Who’s that writin'? John the Revelator Who’s that writin'? John the Revelator Who’s that writin'? John the Revelator Wrote the book of the seven seals Who’s that writin'? Who’s that writin'? Who’s that writin'? Tell me, who’s that writin'? I said, Christ came down in the middle of the day Called Adam by his name But he refused to answer Because he’s naked and ashamed Tell me, who’s that writin'? Oh, who’s that writin'? Tell me, who’s that writin'? John the Revelator Wrote the book of the seven seals Seal, seal
Перевод песни
Кто это пишет? Кто это пишет? Кто это пишет? Кто это пишет? Ах-ах-ах-ах- Ах-ах-ах-Эй... О-О-О... О-О-о... Вокруг тебя шепот И башня лжи, Когда звучит ночная дверь. Я переворачиваюсь и начинаю плакать. Это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас. Это серьезно. Я не хочу потерять тебя Утром, тебе холодно, Как будто ты только что вошла внутрь, Уже ясно, что Ты теряешь свою собственную гордость. Это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас, о, Нет, Это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас, нет, нет. Это конфликт, что ты после Горького шоу слез. Так ты можешь разозлиться И исчезнуть. Это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас В полном одиночестве по ночам, С плохими снами для компании В темноте, я решаюсь бороться, Чтобы бежать с тобой всю дорогу. Это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас, да, да. Это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас, нет, нет. Если ты рассчитываешь будущее, Делая то, что делаешь. Тебе лучше понять, Что ты держишь руку без победы. Это тихая дорога к разрушению Храма иллюзий, Так или иначе, позволь мне Помочь тебе понять, Что это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас. Это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас. Это серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас. Это так серьезно. Я не хочу потерять тебя сейчас. Не хочу потерять тебя сейчас. Не хочу потерять тебя сейчас, тебя сейчас. Теперь, теперь ты ... Сейчас, сейчас ... Сейчас, да, да. Что теперь? Кто это пишет? Джон, Откровитель, Кто это пишет? Джон, Откровитель, Кто это пишет? Джон, Откровитель, Написал книгу семи печатей, Кто это пишет? Кто это пишет? Кто это пишет? Скажи мне, кто это пишет? Я сказал: "Христос пришел в середине дня, Названный Адамом по имени, Но он отказался ответить, Потому что он обнажен и стыдится. Скажи мне, кто это пишет? О, Кто это пишет? Скажи мне, кто это написал? Иоанн, Откровитель, Написал книгу семи печатей, Печать, печать.