The Silencers - Painted Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Painted Moon» из альбома «A Letter from St. Paul» группы The Silencers.
Текст песни
Whoo-hoo… Whoo-hoo… Walking home in the rain And blood runs cold in my veins News from a distance shore Blues like never before The moon is new The moon is full The moon is blue The moon is cruel Painted moon Coming to the rescue Angels from another world Love is here to stay So the angels say Running to the rescue Angels flying up above Phantoms in the bay While the natives pray To the painted moon I wash my face and get dressed And time cuts into my wrist So who invents our dreams The hands that hold the machine The moon is blue The moon is cruel Painted moon Coming to the rescue Angels from another world Love is here to stay So the angels say Running to the rescue Angels flying up above Phantoms in the bay While the natives pray To the painted moon Painted moon Painted moon Painted moon Coming to the rescue Angels from another world Love is here to stay So the angels say Running to the rescue Angels flying up above Phantoms in the bay While the natives pray To the painted moon Ooh-ooh-ooh… Painted moon Painted moon Ooh-ooh-ooh… Painted moon Painted moon I said…
Перевод песни
У-у-у... У-у... Иду домой под дождем, И кровь стынет в моих венах. Новости издалека берег Блюз, как никогда раньше. Луна Нова, Луна полна, Луна Голуба, Луна жестока, Окрашенная Луна Приходит на помощь. Ангелы из другого мира. Любовь здесь, чтобы остаться. Ангелы говорят: "беги на помощь!" Ангелы взлетают над Призраками в заливе, В то время как туземцы молятся Нарисованной Луне, Я умываю лицо и одеваюсь, И время режет мне запястье. Так кто же придумывает наши мечты? Руки, которые держат машину. Луна Голубая, Луна жестока, Нарисованная Луна Идет на помощь. Ангелы из другого мира. Любовь здесь, чтобы остаться. Ангелы говорят: "беги на помощь!" Ангелы взлетают над Призраками в заливе, В то время как туземцы молятся Нарисованной Луне, Нарисованной Луне, Нарисованной Луне, Нарисованной Луне, Приходящей на помощь. Ангелы из другого мира. Любовь здесь, чтобы остаться. Ангелы говорят: "беги на помощь!" Ангелы взлетают над Призраками в заливе, Пока туземцы молятся Раскрашенной Луне, У-у-у... Раскрашенная Луна, Раскрашенная Луна, Раскрашенная Луна, у-у-у... Раскрашенная Луна, Раскрашенная Луна. Я сказал...