The Silencers - One Inch Of Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Inch Of Heaven» из альбома «Dance To The Holy Man» группы The Silencers.
Текст песни
I was in love with the Thought of perfection Yes my world was just a Skyscraper of dreams Then I was crushed To the floor By a feeling So strong So strange I had to scream There’s a rock In my heart That can’t be broken Now there’s One inch of heaven That is open for me As I walk down a vacant street With rain in my eyes Call across the coal dark water Waiting to see Waiting to see The sunrise Hey Ohhh I was the King Of the cynical line Nothing was too dark Or too cruel Now I believe that there’s Something worth trying for Lover since you’ve chosen This poor fool There’s a rock in my heart That can’t be broken Now there’s one inch of heaven That is open for me As I walk down Jamaica Street With rain in my eyes Call across the coal dark water Waiting to see Waiting to see The sunrise Hey Ohhh Funny how you wake up And start to see Something in your eyes Made a new man of me Where would I be Where would I be There’s a rock in my heart That can’t be broken Now there’s one inch of heaven That is open for me As I walk down Jamaica Street With rain in my eyes Call across the coal dark water Waiting to see Waiting to see The sunrise Hey Ohhh Oh you know There’s just no way of knowing I’m walking down the street And I just don’t know Where I’m going Out to the river River flowing to the sea Big black river Rolling on out to the sea Coal dark river Washing away Mirror Mystery river There’s no reason for me To go home There’s no reason for me To go home Go home There’s a rock in my heart That can’t be broken Now there’s one inch of heaven That is open for me
Перевод песни
Я был влюблен в Мысль о совершенстве. Да, мой мир был просто небоскребом мечты, А потом я был раздавлен До пола Чувством Такой сильной, Такой странной. Мне пришлось кричать. В моем сердце скала , которую нельзя разбить, Теперь Один дюйм рая Открыт для меня, когда я иду по пустой улице С дождем в глазах, Зову через угольную темную воду , ожидая увидеть Восход солнца. Эй! ООО ... Я был королем Циничной линии. Ничто не было слишком темным Или слишком жестоким. Теперь я верю, что есть что-то, ради Чего стоит попытаться. Любимая, с тех пор, как ты выбрала Этого несчастного дурака. В моем сердце есть скала, Которую нельзя разбить, Теперь есть один дюйм неба, Который открыт для меня, когда я иду по улице Ямайки С дождем в глазах, Звоню через угольную темную воду , ожидая увидеть Восход солнца. Эй! ООО ... Забавно, как ты просыпаешься и начинаешь видеть, что-то в твоих глазах сделало меня новым человеком, где бы я был, где бы я был, в моем сердце есть скала, которую нельзя разбить, теперь есть один дюйм неба, который открыт для меня, когда я иду по улице Ямайки с дождем в моих глазах, звоню через угольную темную воду, ожидая увидеть, ожидая увидеть восход солнца. Эй! ООО ... О, ты знаешь ... Просто нет способа узнать, Что я иду по улице, И я просто не знаю, Куда я иду, К Реке, впадающей в море. Большая черная река Катится к морю. Угольная темная река Смывает. Зеркальная Загадочная река, Нет причин возвращаться домой. Нет причин возвращаться домой. Иди домой. В моем сердце скала, Которую нельзя разбить, Теперь один дюйм рая Открыт для меня.