The Sidekicks - Century Schoolbook Grown-Ups текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Century Schoolbook Grown-Ups» из альбома «Runners In The Nerved World» группы The Sidekicks.
Текст песни
You were lighting off your fireworks I can’t prove to you who’s grown up first But my skeleton is still showing spurts I’m finding less and less shelter in my shirts If my skin is thin and if my sex is catholic And if my spend my best dressed days distracted Then I guess I 've had it Every winter, every winter we’ll be licking our wounds From all the biting, all the biting on our necks in your room We’ve been singing songs, singing songs so they catch the rumors Oh that sound you heard? Is everything feeling older You were sleeping in the van again You said all you’ve got is the van again Those 7 inch cuts are how he manages I said we can use these dustleeves as bandages Done with the fix and also done with all the promises Summer had a tattoo of a crow So I know she was feeling ominous I hope we aren’t conscious Every winter, every winter when we’re licking our wounds From all the biting, all the biting on our necks in your room We keep singing songs, stupid songs so they catch the rumors Oh that sound you heard? Is everything feeling older And yeah, 'stevie' seems jaded too Everything feeling older And seemingly getting over you Saying ' I don’t like you anymore' Columbus scene report Says ' I don’t like you anymore' They’ve got a pin that says: ' I don’t like you' In century schoolbook font: ' I don’t like you any more than what you thought'
Перевод песни
Вы освещали свой фейерверк Я не могу доказать вам, кто вырос первым Но мой скелет все еще показывает всплески Я все меньше и меньше нахожусь в своих рубашках Если моя кожа тонкая, и если мой секс является католическим И если мои потраченные мои лучшие одетые дни отвлекают Тогда я предполагаю, что у меня это было каждую зиму, каждую зиму мы будем облизывать наши раны От всех кусающих, все кусающие на наших шеях в вашей комнате Мы пели песни, пели песни, чтобы они ловили слухи О, какой звук вы слышали? Все ли устарело Ты снова спал в фургоне Ты сказал, что все, что у тебя есть, это снова фургон Эти 7-дюймовые разрезы - это то, как он управляет Я сказал, что мы можем использовать эти пылесосы в качестве повязок Сделано с исправлением, а также сделано со всеми обещаниями У лета была татуировка ворона Поэтому я знаю, что она чувствовала зловещий Надеюсь, мы не осознаем Каждую зиму, каждую зиму, когда мы облизываем наши раны От всех кусающих, все кусающие на наших шеях в вашей комнате Мы продолжаем петь песни, глупые песни, чтобы они ловили слухи О, какой звук вы слышали? Все ли устарело И да, «стиви», кажется, тоже Все чувствует себя старше И, похоже, Говорить «Я больше тебя не люблю» Отчет о происхождении Колумба Говорит: «Я больше тебя не люблю» У них есть булавка, которая гласит: «Я не люблю тебя» В столетии школьный шрифт: «Я не люблю тебя больше, чем ты думал»