The Shirts - Out On the Ropes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out On the Ropes» из альбома «The Tiger Must Jump» группы The Shirts.
Текст песни
It’s getting dark The final arch of color grows stark Remember when they were so hot they’d spark But now they are cold When the nights grow long And color looses all their glow You can be the only hand The only hope Come and give it to me Tonight we go out on the ropes To leave it all behind Give it to me Tonight we go out on the ropes There isn’t any time You told me so Sometimes you seem so hard to find, so hard to leave Wanna turn my head around and go to sleep But through the cellar door, You come and throw me on the floor Then I can hear all of those sounds I heard before You come and give it to me Tonight we go out on the ropes To leave it all behind Give it to me Tonight we go out on the ropes There isn’t any time You told me so Come and give it to me Tonight we go out on the ropes To leave it all behind Give it to me Tonight we go out on the ropes There isn’t any time You told me so Tonight we go out on the ropes To leave it all behind Give it to me (You know you told me so You told me so) Tonight we go out on the ropes There isn’t any time You told me so
Перевод песни
Становится темно. Последняя арка цвета становится ярче. Помни, когда им было так жарко, они искрились, Но теперь они холодны, Когда ночи становятся длиннее, И цвет теряет все свое сияние, Ты можешь быть единственной рукой, Единственной надеждой. Приди и дай мне это. Сегодня ночью мы выходим на канаты, Чтобы оставить все позади. Дай мне это. Этой ночью мы выходим на канаты, Времени нет. Ты мне так сказала. Иногда кажется, что тебя так трудно найти, так трудно уйти. Я хочу развернуться и заснуть, Но через дверь подвала Ты приходишь и бросаешь меня на пол, И я слышу все те звуки, что я слышал раньше. Ты придешь и отдашь его мне. Сегодня ночью мы выходим на канаты, Чтобы оставить все позади. Дай мне это. Этой ночью мы выходим на канаты, Времени нет. Ты мне так сказала. Приди и дай мне это. Сегодня ночью мы выходим на канаты, Чтобы оставить все позади. Дай мне это. Этой ночью мы выходим на канаты, Времени нет. Ты мне так сказала. Сегодня ночью мы выходим на канаты, Чтобы оставить все позади. Дай мне это. (Ты знаешь, что так сказал мне. Ты мне так сказала) Этой ночью мы выходим на канаты, Времени нет. Ты мне так сказала.