The Sheppards - Island of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Island of Love» из альбома «The Roots of Doo Wop» группы The Sheppards.
Текст песни
I have heard of an island Where young lovers often go They say it’s wonderful Woh-whoa, so (marvelous) I wanna go (go, go) I wanna go (go, go) Because I’ve read about it Heard about it Talked so very much about it That’s where we belong They say, on moonlit nights When the stars are, oh, so bright You can hear the seashells at night Singing love songs Woh-whoa, beautiful (love songs) I wanna go (go, go) I wanna go (go, go) Because I’ve read about it Heard about it Talked so very much about it That’s where we belong All of my life (all of my life) I have loved (I have loved) But never, no, not like this before All of my life (all of my life) I, I have waited (I have waited) ((For someone like you to adore.)) All through the night I dream I hold you tight On an island, yes an island of love Woh-ho-oha, of love ((Of love, ooooo.))
Перевод песни
Я слышал об острове, Куда часто ездят молодые влюбленные. Говорят, это чудесно, О-о-о, так (чудесно!) Я хочу идти (идти, идти). Я хочу идти (идти, идти) , потому что я читал об этом. Слышал об этом, Так много говорил об этом, Вот где наше место. Говорят, в лунные ночи, Когда звезды такие яркие, О, Ты слышишь ракушки по ночам, Поющие песни О любви, о-о, красивые (песни о любви) Я хочу уйти (уйти, уйти) Я хочу идти (идти, идти) , потому что я читал об этом. Слышал об этом, Так много говорил об этом, Вот где наше место. Всю свою жизнь (всю свою жизнь) Я любил (любил) , но никогда, нет, не так, как раньше. Всю свою жизнь (всю свою жизнь) Я, я ждал (я ждал) ( (чтобы кто-то вроде тебя обожал.)) Всю ночь Я мечтаю, я крепко обнимаю тебя На острове, да, На Острове любви, О-О-О-о, любви. ((О любви, Оооо.)