The Shell Corporation - Dust to Dust текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dust to Dust» из альбома «Force Majeure» группы The Shell Corporation.
Текст песни
We walk this earth alone But in the end we become one Dust to dust, shattered hearts and memories Gone to heaven? Go to hell! Cause' there’s none that I can tell Just dirt and dust Broken hearts and memories She taught me living Breathe every breath, like it’s your last A force majeure, of that you can be sure Dust to dust Shattered hearts and memories I watched her dying When every breath, seemed like her last And then she left, on her own terms at last Dust to dust Shattered hearts and memories And so it ended. Raise this toast in lament Close the book, inscribe the name What was lost, but what remains?
Перевод песни
Мы ходим по этой земле в одиночку, Но в конце концов мы становимся одним целым. Прах к праху, разбитые сердца и Ушедшие на небеса воспоминания? Иди к черту! Потому что я не могу сказать Ничего, кроме грязи и пыли. Разбитые сердца и воспоминания Она научила меня жить, Дышать каждым вздохом, будто это твой последний Форс-мажор, в этом ты можешь быть уверен. Пыль в пыль. Разбитые сердца и воспоминания. Я видел, как она умирала, Когда каждый вздох казался ей последним, А затем она ушла, наконец, на своих условиях. Пыль в пыль. Разбитые сердца и воспоминания, И так все закончилось, поднимите этот тост в плач, Закройте книгу, запишите имя. Что было потеряно, но что осталось?