The Shell Corporation - Broken Hearted Loser текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Hearted Loser» из альбома «Force Majeure» группы The Shell Corporation.

Текст песни

Woke up on that floor again Not sure where I’ve been Not sure if I should stay or get on with another day Thoughts of you they fill my head Of the life that we once lead I know that you’re gone for good but I can’t move on Try to put you out of mind «So how’s life?», «I'm doing fine» But I know it’s all a lie I’m just a broken hearted loser with nothing to do I’m just a broken hearted loser, still in love with you Since the day you said goodbye

Перевод песни

Проснулся на том полу снова, Не уверен, где я был, Не уверен, должен ли я остаться или продолжить еще один день, Мысли о тебе наполняют мою голову Жизнью, которую мы когда-то вели. Я знаю, что ты ушла навсегда, но я не могу двигаться дальше, Пытаясь выбросить тебя из головы, " так как жизнь?",» у меня все хорошо" , но я знаю, что все это ложь. Я всего лишь неудачник с разбитым сердцем, которому нечего делать. Я просто неудачник с разбитым сердцем, все еще влюблен в тебя С того дня, как ты сказала "прощай".