The Shanklin Freak Show - The Light Fantastic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Light Fantastic» из альбома «Act II - The Light Fantastic» группы The Shanklin Freak Show.
Текст песни
Got to be a part of this twisted game, So dreams and reality are one and the same, Integrity dies, replaced by fear, This isn’t as fulfilling as it first appeared, The sound comes on and it all fades, Somebody screams, but I’m too dazed, The pictures move in unison, Totally surrounding this black room. No conversation, Why should I try, Everyone leaves, Why should I care, No conversation, Why should I try, Everyone leaves, Why should I care, Switch on, turn up, break down, It’s not feeling. Back to the game and I try to be real, Everyone plays and it’s all for fun, Frightening flashes that seem unreal, Blind us and scare everyone, The sound comes on and it all fades, Somebody screams, but I’m too dazed, The pictures move in unison, Totally surrounding this black room. No conversation, Why should I try, Everyone leaves, Why should I care, No conversation, Why should I try, Everyone leaves, Why should I care, Got to be a part of it, Got to be a part of it, The sound comes on and it all fades (X 4) Switch on, turn up, break down, It’s not feeling. Switch on, turn up, break down, It’s not feeling.
Перевод песни
Чтобы быть частью этой скрученной игры, Таким образом, мечты и реальность - одно и то же, Целостность умирает, заменяется страхом, Это не так хорошо, как только оно появилось, Звук идет, и все это исчезает, Кто-то кричит, но я слишком ошеломлен, Изображения движутся в унисон, Полностью окружает эту черную комнату. Нет разговора, Почему я должен стараться, Все уходят, Почему это должно меня беспокоить, Нет разговора, Почему я должен попробовать, Все уходят, Почему это должно меня беспокоить, Включите, включите, сломайте, Это не чувство. Вернемся к игре, и я стараюсь быть настоящим, Все играют, и все это для удовольствия, Пугающие вспышки, которые кажутся нереальными, Ослепите нас и напугайте всех, Звук идет, и все это исчезает, Кто-то кричит, но я слишком ошеломлен, Изображения движутся в унисон, Полностью окружает эту черную комнату. Нет разговора, Почему я должен попробовать, Все уходят, Почему это должно меня беспокоить, Нет разговора, Почему я должен попробовать, Все уходят, Почему это должно меня беспокоить, Чтобы быть частью этого, Чтобы быть частью этого, Звук идет, и все исчезает (X 4) Включите, включите, сломайте, Это не чувство. Включите, включите, сломайте, Это не чувство.