The Shaggs - That Little Sports Car текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Little Sports Car» из альбома «Philosophy of the World» группы The Shaggs.
Текст песни
There was a sports car on the road (On the road) I thought I knew the fellow that drove That little sports car was slippery as an oyster Following it was like riding on a roller coaster (Roller coaster) Around the corners and over the bumps Every minute, faster and faster, my heart thumped (My heart thumped) Well, finally he stopped to get some gas If I was to catch up I had to move fast (To move fast) I stepped on the gas and just made the corner Wow, I was almost a goner (Goner) When I got there he was gone I don’t know where I went wrong (I went wrong) The time went fast, it was late I knew I had no time to waste (Time to waste) I turned around and headed for home I learned my lesson never to roam I learned my lesson never to roam Never to roam, never to roam Never to roam, never to roam
Перевод песни
Был спортивный автомобиль на дороге (На дороге) Я думал, что знаю парня, который поехал Этот маленький спортивный автомобиль был скользким, как устрица После этого было похоже на катание на американских горках (Американские горки) Вокруг углов и над шишками Каждую минуту, быстрее и быстрее, мое сердце билось (Мое сердце ударило) Ну, наконец, он остановился, чтобы получить немного газа Если бы я догнал, мне пришлось быстро двигаться (Чтобы двигаться быстро) Я наступил на газ и просто сделал угол Ничего себе, я был почти лакером (Гонерский) Когда я добрался туда, он ушел Я не знаю, где я ошибся (Я поступил не так) Время шло быстро, было уже поздно Я знал, что у меня нет времени тратить (Время тратить) Я обернулся и направился домой Я узнал, что урок никогда не блуждал Я узнал, что мой урок никогда не блуждал Никогда не бродить, никогда не блуждать Никогда не бродить, никогда не блуждать