The Shadow Theory - Sleepwalking текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleepwalking» из альбома «Behind The Black Veil» группы The Shadow Theory.
Текст песни
«Last night I heard you Opening doors and rattling chains, angel Last night I heard you Tapping your nails on the window pane, angel» Nightmare I cannot escape, shake my head but I’m awake Cut myself, hurt myself, I’m sleepwalking «Last night I saw you Stepping on glass and leaving no trace, angel Like a spider creeping through the crack In the wall of a lonely place, angel» Follow every step I take, stranger I cannot forsake Shake myself, can’t wake myself, I’m sleepwalking In the corner of my eye… moving, shifting A figure dressed in white… floating, drifting «Last night I touched you As you turned to hide your crying face, angel Last night I felt you As you held me in your cold embrace, angel» Dream from which I can’t awake Witches spell I cannot break Scratch myself, bleed myself I’m sleepwalking In the corner of my eye… moving, shifting A figure dressed in white… floating, drifting Gone before the time I turn my head I swear I hear her voice calling me
Перевод песни
"Прошлой ночью я слышал тебя. Открывающиеся двери и грохочущие цепи, ангел. Прошлой ночью я слышал, как ты Стучала ногтями по оконному стеклу, ангел». Кошмар, от которого я не могу убежать, тряси головой, но я проснулся. Режу себя, причиняю себе боль, я хожу во сне. "Прошлой ночью я видел, как ты Наступил на стекло и не оставил следа, ангел, Словно паук, прокрадывается сквозь трещину В стене одинокого места, ангел" Следуй за каждым моим шагом, незнакомец, которого я не могу оставить. Встряхнись, не могу очнуться, я хожу во сне В уголке глаза ... двигаюсь, двигаю Фигуру, одетую в белое ... плыву, плыву. "Прошлой ночью я прикоснулся к тебе, Когда ты обернулась, чтобы скрыть свое плачущее лицо, ангел. Прошлой ночью я чувствовал тебя, когда ты обнимал меня в своих холодных объятиях, ангел " сон, от которого я не могу проснуться, ведьмы заклятся, я не могу сломить себя, поцарапать себя, истекать кровью, я хожу во сне в уголках моих глаз ... двигаюсь, сдвигаю фигуру, одетую в белое ... плыву, дрейфую, ушел раньше, чем я повернул голову, клянусь, я слышу, как ее голос зовет меня.