The September When - Mama, Wont Tell You No Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mama, Wont Tell You No Lie» из альбомов «Mother I've Been Kissed» и «The Best Of TSW» группы The September When.
Текст песни
I know the word and what it’s about I’ve seen the banner I’ve heard the shout Now they got it spread around the world The Christian community That don’t mean a shit to me I don’t want none of them to be heard It’s your life Jesus is trouble I don’t know why We still care about the guy I’m fed up with the story about the cross He was just a rebel soul His heart was into rock’n’roll He just wanted to be one of us Look back Be sad Look ahead Instead Mama won’t tell you no lie The religion thing is embarrasing History tells all to me I see no reason to respect the Church They’re just sitting there with their hands tight Wondering what’s wrong or right I don’t think what they get is what they’re worth
Перевод песни
Я знаю Слово и в чем дело. Я видел знамя. Я слышал крик. Теперь они распространили его по всему миру. Христианская община, Которая для меня ни черта не значит. Я не хочу, чтобы никто из них был услышан. Это твоя жизнь. Иисус-это беда. Я не знаю, почему Мы все еще заботимся о парне, Которого я сыт по горло историей о кресте. Он был просто бунтаркой душой, Его сердце было в рок-н-ролле, Он просто хотел быть одним из нас. Оглянись назад, Будь грустной. Смотри вперед! Мама не будет лгать тебе. Религия-это смущение. История говорит мне все. Я не вижу причин для уважения к Церкви, Они просто сидят там, сжав руки, Гадая, что правильно или неправильно. Я не думаю, что они получают то, что они стоят.