The Send - An Epiphany текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Epiphany» из альбома «Cosmos» группы The Send.

Текст песни

When a world is in your arms You try to pull it all apart And keep the pieces not too far We could wish upon a star Or dream of kisses in the dark But then we’d wake to find our hearts I have whispered in the wind And tried to force it all to fit Into a lifeless silhouette What the tree needs is the wind And all a child wants is a kiss To promise them that there’s no mystery We’ve got the motions down And we all have the moon and the raining clouds We need to realize that only love Will show us what we all are living for Beyond the moon and endless space Could there be a final place? To take us in with saving grace Of the past that’s far from dead And all the times that I have bled I’ve found that hope has always led, and shown me… I’ve seen the face of God inside the setting sun I’ve awoke in the dark to believe the things I’ve seen It’s all there

Перевод песни

Когда мир в твоих объятиях. Ты пытаешься разорвать все На части и сохранить кусочки не слишком далеко. Мы могли бы загадать желание на звезду Или мечтать о поцелуях в темноте, Но затем мы просыпались, чтобы найти наши сердца. Я прошептал на ветру И попытался заставить его все вписаться В безжизненный силуэт, Что нужно дереву, - это ветер, И все, чего хочет ребенок, - это поцелуй, Чтобы пообещать им, что нет никакой тайны. У нас есть движения вниз, И у всех нас есть луна и дождливые облака, Нам нужно понять, что только любовь Покажет нам, ради чего мы все живем. За Луной и бесконечным пространством Может ли быть последнее место? Чтобы принять нас с спасительной благодатью Прошлого, которое далеко не мертво, И все время, что я истекал Кровью, я обнаружил, что надежда всегда вела и показывала мне... Я видел лицо Бога внутри заходящего солнца. Я проснулся в темноте, чтобы поверить в то, что видел. Это все здесь.