The Seekers - 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)» из альбомов «Greatest Hits», «All Bound For Morningtown (Their EMI Recordings 1964-1968)» и «Seekers Seen In Green» группы The Seekers.
Текст песни
Slow down, you move too fast. You got to make the mornin' last. Just kickin' down the cobbletones, Lookin' for fun and feelin' groovy. Ba da da da da da da, feelin' groovy. Hello, lamppost, whatcha knowin'? I’ve come to watch your flowers growin'. Ain’tcha got no rhymes for me? Doo-it doo-doo, feelin' groovy. Ba da da da da da da, feelin' groovy. I got no deeds to do, no promises to keep. I’m dappled and drowsy and ready to sleep, Let the morningtime drop all it’s petals on me. Life I love you, all is groovy! Ba da da da da da da ba bap a dee.
Перевод песни
Замедляйте, вы двигаетесь слишком быстро. Вы должны сделать последнее утро. Просто киньте вниз по рулонам, Посмотрите на забаву и почувствуйте себя великолепно. Ва-да-да-да-да-да, чувствую себя неплохо. Привет, фонарный столб, что знаешь? Я пришел посмотреть, как растут твои цветы. У Айнча нет рифм для меня? Doo-it doo-doo, чувственный. Ва-да-да-да-да-да, чувствую себя неплохо. У меня нет дел, никаких обещаний. Я пестрый, сонный и готов спать, Пусть утро потеряет все мои лепестки. Жизнь, я люблю тебя, все отлично! Ba da da da da da da da ba bap a dee.