The Secret Seven - The Ballad of Rat & Stacy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ballad of Rat & Stacy» из альбома «Turn Your Back to the Sea» группы The Secret Seven.

Текст песни

Burned out on trying to relive my yesterdays Help me maneuver this bottomless night Turned down your love to wander these alleyways Throw me a lifeline if I’m out of line So far removed from those buildings we leaned upon It’s almost too late to call it a night Does anyone here ever leave this place? Does anything good ever stay? Does anyone here ever leave this place? Does anything good ever stay? I didn’t know there’s a light just around the bend How could I see it when I’ve lost my way? Wandering roads that just don’t seem to end divided and going on our separate ways So far removed from those buildings we leaned upon It’s almost too late to call it a night Does anyone here ever leave this place? Does anything good ever stay? Does anyone here ever leave this place? Does anything good ever stay?

Перевод песни

Сгорел, пытаясь вновь пережить мои вчерашние дни. Помоги мне провести эту бездонную ночь, Отвергнув твою любовь, чтобы бродить по этим переулкам, Брось мне спасательный круг, если я выйду за черту, Так далеко от тех зданий, на которые мы опирались. Уже слишком поздно называть это ночью. Здесь хоть кто-нибудь покидает это место? Остается ли что-нибудь хорошее? Здесь хоть кто-нибудь покидает это место? Остается ли что-нибудь хорошее? Я не знал, что за поворотом есть свет. Как я мог видеть это, когда я сбился с пути? Блуждающие дороги, которые, кажется, не заканчиваются. мы разделены и идем разными путями. Так далеко от тех строений, на которые мы опирались. Уже слишком поздно называть это ночью. Здесь хоть кто-нибудь покидает это место? Остается ли что-нибудь хорошее? Здесь хоть кто-нибудь покидает это место? Остается ли что-нибудь хорошее?