The Secret Seven - Summer Streets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Streets» из альбома «How To Imitate Thunder» группы The Secret Seven.
Текст песни
Rosie she packs her car with what she grabs from her apartment She can see darkness falling right before her eyes It’s almost September, and another school year’s close to starting Time to get out before it all turns red and dies While we’re here and we’re young let’s find a place where we belong The summer streets will move us all along We are free and our love moves us only in directions that it should it’s in our blood Dylan he shows up moments after Rosie pulls away He traces the last month on his hand with a blade He sits on the curb and counts the scars he never got to show her She never could sit still for very long anyway While we’re here and we’re young let’s find a place where we belong The summer streets will move us all along We are free and our love moves us only in directions that it should it’s in our blood Fast-forward 15 years to the parking lot of a small town high school Rosie she stands outside with her son in the shade It’s almost September and another school year’s close to starting This time of year makes her think of the ones who did not get away While we’re here and we’re young let’s find a place where we belong The summer streets will move us all along We are free and our love moves us only in directions that it should it’s in our blood
Перевод песни
Рози она пакует свою машину с тем, что она хватает из своей квартиры, Она видит, как тьма падает прямо перед ее глазами. Это почти сентябрь, и еще один школьный год близок К тому, чтобы начать, прежде чем все станет красным и умрет, Пока мы здесь, и мы молоды, давай найдем место, где нам место. Летние улицы будут двигать нас все время. Мы свободны, и наша любовь движет нас только в том направлении, в котором она должна быть. это в нашей крови. Дилан, он появляется через несколько мгновений после того, как Рози уезжает, Он прослеживает последний месяц на своей руке с лезвием, Он сидит на обочине и считает шрамы, которые он никогда не показывал ей, Она никогда не могла сидеть неподвижно очень долго, в любом случае, Пока мы здесь, и мы молоды, давай найдем место, где нам место. Летние улицы будут двигать нас все время. Мы свободны, и наша любовь движет нас только в том направлении, в котором она должна быть. это в нашей крови. Перемотка вперед на 15 лет к парковке маленького городка старшей школы Рози, она стоит снаружи со своим сыном в тени. Это почти сентябрь, и еще один школьный год близок к тому, чтобы начать В это время года, заставляет ее думать о тех, кто не ушел, Пока мы здесь, и мы молоды, давай найдем место, где мы принадлежим. Летние улицы будут двигать нас все время. Мы свободны, и наша любовь движет нас только в том направлении, в котором она должна быть. это в нашей крови.