The Secret Seven - I'll Be yr Punchline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be yr Punchline» из альбома «Turn Your Back to the Sea» группы The Secret Seven.
Текст песни
I’ll be your punchline I will sit still while you hit rewind I’ll be your punchline The one who got lost Who got left behind Cross out my face in the yearbook Draw a fat mustache on me I’ll be the guy who never made it out I was your punchline When mom dropped me off At the Iron Maiden show I was your punchline But I learned so much the next week From Elvis Costello And what’s so funny ‘bout Peace and the Number of the Beast? Thanks for understanding I’ll be your punchline Never had braces Grew into my crooked spine I’ll be your punchline So glad you have yours I’m still working on mine I’ll be your punchline I will sit still while you hit rewind I’ll be your punchline The one who got lost Who got left behind
Перевод песни
Я буду твоей пробивной Линией, я буду сидеть неподвижно, пока ты нажмешь перемотать назад. Я буду твоей кульминацией, Тем, кто потерялся, Кто остался позади. Вычеркни мое лицо в ежегоднике, Нарисуй толстые усы на мне, Я буду парнем, который никогда этого не делал. Я был твоей кульминацией, Когда мама высадила меня На шоу "Железная Дева". Я был твоей кульминацией, Но на следующей неделе я многому научился У Элвиса Костелло, И что в этом такого смешного? Мир и номер зверя? Спасибо за понимание, Я буду твоей кульминацией, У меня никогда не было брекетов, Я буду твоей кульминацией, Я так рад, что у тебя есть твоя, Я все еще работаю над своей. Я буду твоей пробивной Линией, я буду сидеть неподвижно, пока ты нажмешь перемотать назад. Я буду твоей кульминацией, Тем, кто потерялся, Кто остался позади.