The Scurvies - Nightprowler текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightprowler» из альбома «Nightprowler» группы The Scurvies.
Текст песни
Do demons cringe when you walk the streets alone with glowing eyes and bolts of lightning from your finger tips The sinful life ain’t worth your sight. Do the shadows flee when you wait in the alleyways with unbroken stride. Are you all alone tonight, are you the only one tonight? Well you’re the night prowler I wanna know what it’s like to walk where you’ve walked. The power of life and death within your eyes, within your eyes night prowler, I wanna know you got a secret, but no one would believe it. The power of life and death within your eyes night prowler, I wanna know you got a secret, but no one would believe it. The power of life and death within your eyes, within your eyes. Do your enemies scatter at the sound of your thundering voice and frightening presence. Cowering with bone-dry hearts and pitch-black fear that grips their hearts Do your foes fall one by one, In a moment you speak the final word Do you rule the street tonight? are you the only one tonight? The mountains shake and the buildings fall You are aware of it all, you won’t be fazed. The winds and waves, obey your voice because they have no choice I wanna know.>
Перевод песни
Демоны съеживаются, когда ты идешь по улицам в одиночестве со сверкающими глазами и молниями от кончиков пальцев, Греховная жизнь не стоит твоего взгляда. Тени убегают, когда ты ждешь в переулках с непрерывным шагом. Ты совсем одна Этой ночью, ты единственная этой ночью? Что ж, ты ночной бродяга. Я хочу знать, каково это-идти туда, куда ты ушла. Сила жизни и смерти в твоих глазах, в твоих глазах, ночной бродяга, Я хочу знать, что у тебя есть секрет, но никто не поверит в это. Сила жизни и смерти в твоих глазах, ночной бродяга, Я хочу знать, что у тебя есть секрет, но никто не поверит в это. Сила жизни и смерти в твоих глазах, в твоих глазах. Твои враги разбегаются под звук твоего грохочущего голоса и пугающего присутствия. Уткнувшись в сухие до костей сердца и черный как смоль страх, что сжимает их сердца. Падают ли твои враги один за другим, В один миг ты произносишь последнее слово? Ты правишь этой ночью улицей? ты единственный сегодня ночью? Горы трясутся, и здания рушатся. Ты знаешь обо всем этом, ты не будешь ошеломлен. Ветры и волны слушаются твоего голоса, потому что у них нет выбора. Я хочу знать.