The Screaming Jets - Think текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Think» из альбома «Tear Of Thought» группы The Screaming Jets.
Текст песни
All you men with aching greed You dont realise that the people need The children need a helping hand Life means nothing in your houses tall You’ve never had your back’s against the wall Your backs against the wall With a gun at your head I see no fun in laughing all the time All those ruby smiles and all those funny lines They don’t mean a thing to me Cause I don’t have the time for that Live your life in luxury You don’t know what its like out on the streets Without a friend to help you through the night First its there and then its gone Then you realise it’s not much fun, no it’s not much fun When you practice to deceive I see no fun in laughing all the time All those ruby smiles and all those funny lines They don’t mean a thing to me, cause I don’t have the time They don’t mean a thing to me, cause I don’t have the time For that I said we’ve got no time for that, no, no, not anything Well I’ve seen so many things Knights of days and fallen kings Times when everyone lies to you all the time Time in our hands, it’s going slow Before to long, it’s gonna blow It’s all going to blow up in your face You’ve got fancy names for your evil men They’re going to take you in their world of sin, world of sin Where you’ll be all alone You’ll be all alone Well I can see no fun in laughing all the time All those ruby smiles and all those funny lines They don’t mean a thing to me, cause I don’t have the time They don’t mean a thing to me, cause I just don’t have the time For that No time for that, no time for that, no time for that No time for that
Перевод песни
Все вы, мужчины, страдающие жадностью. Ты не понимаешь, что людям нужна Помощь детей. Жизнь ничего не значит в твоем доме, высокий, Ты никогда не прижимался спиной к стене, Спиной к стене С пистолетом в голове. Я не вижу веселья в смехе все время. Все эти рубиновые улыбки и все эти забавные строчки, Они ничего для меня не значат, Потому что у меня нет на это времени. Живи своей жизнью в роскоши, Ты не знаешь, каково это, на улицах Без друга, который поможет тебе пережить ночь, Сначала ее там, а потом ее нет. Тогда ты понимаешь, что это не так весело, нет, это не так весело, Когда ты учишься обманывать. Я не вижу веселья в смехе все время. Все эти рубиновые улыбки и все эти забавные строчки, Они ничего для меня не значат, потому что у меня нет времени, Они ничего для меня не значат, потому что у меня нет на это времени. Я сказал, что у нас нет на это времени, нет, нет, ничего. Я видел так много вещей, Рыцарей дней и павших королей. Времена, когда все лгут тебе, все время, Время в наших руках, оно замедляется, Прежде чем затянется, оно взорвется. Все это взорвется тебе в лицо. У тебя есть причудливые имена для твоих злых людей. Они заберут тебя в свой греховный мир, в мир греха, Где ты будешь совсем один. Ты будешь совсем один. Что ж, я не вижу веселья в смехе все время. Все эти рубиновые улыбки и все эти забавные строчки, Они ничего для меня не значат, потому что у меня нет времени, Они ничего для меня не значат, потому что у меня просто нет на это времени. Нет времени на это, нет времени на это, нет времени на это. Нет времени на это.