The Scourge Of The Sea - My Sweet One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Sweet One» из альбома «Make Me Armored» группы The Scourge Of The Sea.
Текст песни
Your shirt doesn’t matter when no one’s in love with you There’s nothing so sweet as not having a clue I’m sorry my bones don’t speak in your tongue, but I didn’t know, I wasn’t sure, so I guess this is it Was it goodbye or go, was it how I just stayed in bed There’s nothing so sweet as just not being dead I’m sorry my lips weren’t sweet on your tongue, but I didn’t know, I wasn’t sure, so I guess this is it Winter papers read like legal manuscripts And no one wants to see the cut-out scenes They’re paper dolls aligned with the snow And old planes waiting for the wind to blow The snow’s a mirage, and I didn’t see your new film There’s nothing so sweet as not having you My sentence is currently under review, but I didn’t know, I wasn’t sure, so I guess this is it My sweet one is a carbonated soda pop My sweet one is good till the last drop My sweet one hurts when she goes down my throat My sweet one is a thirty-two-ounce Coke
Перевод песни
Твоя рубашка не имеет значения, когда никто не влюблен в тебя. Нет ничего более сладкого, чем не иметь понятия. Мне жаль, что мои кости не говорят на твоем языке, но Я не знал, я не был уверен, так что, думаю, это все. Было ли это прощание или уход, было ли так, что я просто остался в постели? Нет ничего более сладкого, чем просто быть мертвым. Мне жаль, что мои губы не были сладкими на твоем языке, но Я не знал, я не был уверен, так что, думаю, это все. Зимние газеты читаются, как легальные манускрипты, И никто не хочет видеть вырезанные сцены, Они бумажные куклы, выровненные со снегом, И старые самолеты, ожидающие ветра, чтобы взорвать Снег, - это мираж, и я не видел твоего нового фильма. Нет ничего лучше, чем не иметь тебя. Мой приговор в настоящее время пересматривается, но Я не знал, я не был уверен, поэтому я думаю, что это так. Моя сладкая-газированная содовая, Моя сладкая хороша до последней капли, Моя сладкая болит, когда она опускается мне в горло. Моя сладкая-кокаин в тридцать две унции.