The Scourge Of The Sea - Goodbye, Darkness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye, Darkness» из альбома «Make Me Armored» группы The Scourge Of The Sea.
Текст песни
In truth, I had the perfect face X-ray eyes and hammer hands Your summer eyes were full of grass And letters to the common man But I leapt a building every day to keep the town from burning down And laid low in the lamplight for a touch, a sight, a smell, a sound The water’s tainted by the sky The teenage girls, by God most high There’s nothing left here to defend, so Goodbye, darkness, my old friend Say, have the days surrendered to The nights and knives and empty rooms? Our boredom crimes can run us through To fold our hands in open tombs But I ran the river to the sea on top of waves and alcohol Still all the while, my hammer heart thrashed on my ribs and broke my fall The soil is tainted by our blood The sidewalks by the western mud There’s nothing left here to defend, so Goodbye, darkness, my old friend The city cries to sleep at night And leaks my name down dirty streets I want to love the fire light On faces that I burn to meet But I lost my love to the brown paper bag, and I tied a jackal to my leg And prayed a miracle might come and begged I wouldn’t have to beg But my baby’s tainted by my tongue The cigarette smoke by my lungs There’s nothing left here to defend, so Goodbye, darkness, my old friend
Перевод песни
По правде говоря, у меня было идеальное лицо, Рентгеновские глаза и руки-молоты, Твои летние глаза были полны травы И писем простому человеку, Но я каждый день прыгал в здание, чтобы не дать городу сгореть И не залегать в свете фонарей, чтобы прикоснуться, увидеть, почувствовать запах, звук. Вода запятнана небом, Девочки-подростки, Богом Всевышним, Здесь больше нечего защищать, так что ... Прощай, тьма, мой старый друг. Скажи, дни отдались Ночам, ножам и пустым комнатам? Наши преступления скуки могут пробежать через нас, Чтобы сложить руки в открытые могилы, Но я бежал по реке к морю на волнах, и алкоголь Все еще все время, мое сердце-молот пронзило мои ребра и сломало мое падение, Земля испорчена нашей кровью. Тротуары у западной грязи. Здесь больше нечего защищать, так что ... Прощай, тьма, мой старый друг. Город плачет спать по ночам и течет мое имя по грязным улицам, я хочу любить огонь, свет на лицах, которые я сжигаю, чтобы встретиться, но я потерял свою любовь к коричневому бумажному мешку, и я привязал шакала к своей ноге и молился, чтобы чудо могло прийти и умолял, я не должен был умолять, но мой ребенок испорчен моим языком, сигаретный дым моими легкими, здесь нечего защищать, поэтому Прощай, тьма, мой старый друг.