The Scene Aesthetic - So Peter, You've Become A Pirate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Peter, You've Become A Pirate» из альбома «The Scene Aesthetic» группы The Scene Aesthetic.
Текст песни
You can tell him that I’m waiting You can tell him that I’m not coming home It’s been a couple weeks debating And I’m still not sure if she really knows Fight off your urges to say how you feel It can only cause you problems tonight Hold tight till you leave, then decide Whether the timing was wrong, or was it right? Cause I know I would, regret if I ever left Take a look just a little closer Because she’s the one that makes it feel like home And I see now, but I can’t fight Wait here just a little longer Hold on tight you about to lose her These feelings that I have inside for her Call me a friend when you’re in dire need of Falling cause I’m always there to help you up Call me when you have a place to run away from Call me cause I. Cause I know I would, regret if I ever left Take a look just a little closer Because she’s the one that makes it feel like home And I see now, but I can’t fight Wait here just a little longer Hold on tight you about to lose her These feelings that I have inside for her Give me a chance to prove that I Could be your one, your inspiration. Cause I swear, I won’t, mess it all up give me a try I know that I have my own flaws But they just build my motivation So take me, right now, before I start to change my mind Cause I know I would, regret if I ever left Take a look just a little closer Because she’s the one that makes it feel like home And I see now, but I can’t fight Wait here just a little longer Hold on tight you about to lose her These feelings that I have inside for her
Перевод песни
Ты можешь сказать ему, что я жду, Ты можешь сказать ему, что я не вернусь домой. Прошло пару недель, И я все еще не уверен, знает ли она на самом деле. Борись со своими желаниями сказать, что ты чувствуешь, Это может только вызвать у тебя проблемы сегодня ночью. Держись крепче, пока не уйдешь, а затем реши, Было ли время неправильным, или это было правильно? Потому что я знаю, что пожалею, если когда-нибудь уйду. Взгляни немного ближе, Потому что она-та, кто заставляет чувствовать себя как дома. И теперь я вижу, но я не могу бороться. Подожди здесь еще немного, Держись крепче, ты вот-вот потеряешь ее. Эти чувства, которые я испытываю к ней. Называй меня другом, когда ты остро нуждаешься В падении, потому что я всегда рядом, чтобы помочь тебе. Позвони мне, когда у тебя будет место, от которого можно убежать. Позвони мне, потому что я. Потому что я знаю, что пожалею, если когда-нибудь уйду. Взгляни немного ближе, Потому что она-та, кто заставляет чувствовать себя как дома. И теперь я вижу, но я не могу бороться. Подожди здесь еще немного, Держись крепче, ты вот-вот потеряешь ее. Эти чувства, которые я испытываю к ней. Дай мне шанс доказать, что я Могу быть твоей единственной, твоим вдохновением. Потому что я клянусь, я не буду, все испортить, дай мне шанс. Я знаю, что у меня есть свои недостатки, Но они только строят мою мотивацию. Так возьми меня, прямо сейчас, пока я не передумал, Потому что я знаю, что пожалею, если когда-нибудь уйду. Взгляни немного ближе, Потому что она-та, кто заставляет чувствовать себя как дома. И теперь я вижу, но я не могу бороться. Подожди здесь еще немного, Держись крепче, ты вот-вот потеряешь ее. Эти чувства, которые я испытываю к ней.