The Scaries - counting scars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «counting scars» из альбома «Souvenir» группы The Scaries.
Текст песни
Maleficent Lately I been, I been losing sleep Dreaming about how evil I could be But Villains, I been, I been tryin' hard It’s tough to climb the ladder When you’re counting Scars Yeah, we’ll be counting Scars Hades I see this life Like a line of thread Build your evil til you’re dead always conscious of my cred Losing is what I dread Cruella DeVille Old, but I’m not that old Evil, but I’m not that cold And I might never wear the gold He scares me, breaks the mold Jafar I feel I am the best At doing the wrong thing And I feel something so wrong When He does the worst thing I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie Every time I try, Scar makes me wanna cry All Villains: Lately I been, I been losing sleep (hey!) Dreaming about how evil I could be But Villains, I been, I been tryin' hard (hey!) It’s tough to climb the ladder When you’re counting Scars Lately I been, I been losing sleep (hey!) Dreaming about how evil I could be But Villains, I been, I been tryin' hard (hey!) Said no more counting puppies (Cruella De Vil) We’ll be, we’ll be counting Scars Evil Queen I feel his eyes Round every turn How can he be so stern? Fear is his four letter word He’s so Evil! Need to learn Captain Gold? Yeah got that gold Pan? No I’m not that bold Evil is the hand I hold If He’s playin then I fold Ursula I think he is the best at doing the wrong thing I couldn’t lie, couldn’t lie, couldn’t lie Every look he gives me makes me wanna sigh… Scar Lately I been, I been gettin sleep (hey!) Dreaming about how evil I could be Villains, I been, I been tryin' hard Said no more climbing ladders I am the king Scar. All Villains: Lately I been, I been losing sleep (hey!) Dreaming about how evil I could be But villains, I been, I been tryin' hard (hey!) It’s tough to climb the ladder We’ll be, we are counting Scars
Перевод песни
Малефисента. В последнее время я теряю сон, Мечтая о том, каким злым я мог бы Быть, но злодеи, я был, я старался изо Всех сил, трудно подняться по лестнице, Когда ты считаешь шрамы, Да, мы будем считать шрамы. Аид, Я вижу эту жизнь, Как ниточку, Построй свое зло, пока ты не умрешь, всегда осознаешь, Что я боюсь потерять себя. Круэлла Девиль. Стар, но я не такая Уж и злая, но я не такая холодная, И, возможно, я никогда не буду носить золото, Он пугает меня, ломает плесень. Джафар! Я чувствую, что лучше Всего поступаю неправильно, И я чувствую, что что-то не так, Когда он делает худшее. Я не мог лгать, не мог лгать, не мог лгать. Каждый раз, когда я пытаюсь, шрам заставляет меня плакать, Все злодеи: в последнее время я, я теряю сон (Эй!) , мечтая о том, каким злом я мог бы Быть, но злодеи, я, я старался изо всех сил (Эй!) , трудно подняться по лестнице, Когда ты считаешь шрамы. В последнее время я теряю сон (Эй!) , мечтая о том, каким злом я мог бы Быть, но злодеи, я, я старался изо всех сил (Эй!) Сказал, больше не считать щенков (Круэлла Де Виль) , мы будем, мы будем считать шрамы Злой Королевы. Я чувствую его глаза На каждом шагу. Как он может быть таким суровым? Страх-это его слово из четырех букв. Он такой злой! Нужно узнать Капитана Голда? Да, у меня есть Золотая Сковородка? Нет, я не такой смелый. Зло-это рука, которую я держу. Если он играет, то я сдаюсь. Урсула ... Я думаю, что он лучший в том, чтобы поступать неправильно. Я не мог лгать, не мог лгать, не мог лгать. Каждый его взгляд заставляет меня вздыхать ... В последнее время я засыпаю (Эй!) , мечтая о том, каким злом я мог бы быть. Злодеи, я был, я старался изо всех сил. Я сказал, что больше не буду подниматься по лестнице, Я-король шрамов. Все злодеи: в последнее время я теряю сон (Эй!) , мечтая о том, каким злом я мог бы Быть, но злодеи, я был, я старался изо всех сил (Эй!) , трудно подняться по лестнице, Мы будем, мы считаем шрамы.