The Saw Doctors - I Useta Lover текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Useta Lover» из альбомов «2525 The Best Of The Saw Doctors Vol II» и «Live in Galway» группы The Saw Doctors.
Текст песни
I have fallen for another she can make her own way home And even if she asked me now I’d let her go alone I useta see her up the chapel when she went to Sunday mass And when she’d go to receive, I’d kneel down there And watch her pass The glory of her ass I useta to love her, I useta love her once A long, long time ago I useta to love her, I useta love her once A long long time ago It’s gone, all my lovin' is gone It’s gone, all my lovin' is gone D’you remember her collecting for concern on Christmas eve She was on a forty eight hour fast just water and black tea I walked right up and made an ostentatious Contribution And I winked at her to tell her I’d seduce her in the future When she’s feelin looser So now you know the truth of it she’s no longer my obsession Though the thoughts and dreams i had of her would take six months in confession See i met this young one Thursday night and she’s inta free expression And her mission is to rid the world of this sinful repression Then we had a session It’s gone, long, long gone I have fallen for another and she can make her own way home Copyright: P. Cunniffe/D.Carton/L.Moran/P.Stevens
Перевод песни
Я влюбился в другую, она может сделать свой собственный путь домой. И даже если бы она спросила меня сейчас, я бы отпустил ее одну. Я видел ее в часовне, когда она ходила на воскресную мессу. И когда она шла принять, я стоял на коленях И смотрел, как она проходит. Слава ее задницы. Я усета любить ее, я усета любить ее однажды Давным - давно Я усета любить ее, я усета любить ее однажды Давным-давно Все прошло, вся моя любовь ушла. Все прошло, вся моя любовь ушла. Ты помнишь, как она собирала деньги в канун Рождества. Она была на скорости сорок восемь часов, только вода и черный чай. Я подошел и сделал показный Вклад. И я подмигнул ей, чтобы сказать, что соблазню ее в будущем, Когда она почувствует себя слабее. Теперь ты знаешь правду, она больше не моя одержимость, Хотя мои мысли и мечты о ней заняли бы шесть месяцев исповеди. Видишь ли, я встретил эту молодую в четверг вечером, и она свободна в своем выражении, И ее миссия-избавить мир от этого грешного подавления, Тогда у нас был сеанс, Он ушел, давно, давно ушел. Я влюбился в другую, и она может сделать свой собственный путь домой. Копирайт: P. Cunniffe / D. Carton / L. Moran / P. Stevens