The Saw Doctors - Galway and Mayo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Galway and Mayo» из альбома «2525 The Best Of The Saw Doctors Vol II» группы The Saw Doctors.
Текст песни
Hardly anyone had the tele' It was a different kind of world Heaven was a game of football Before I ever kissed the girls We used to go out driving We’d travel near and far Nearly every Sunday in me Father’s oul' ford car He’d be pointing out the landmarks Everywhere we’d go, through the Twistings, turning, winding roads Of Galway and Mayo Me mother in the front seat Children in the back We’d be imagining Indians in the Fields waiting to attack And we’d be asking â#128##156# are we nearly there?â#128##157# Wearing clothes that came In a parcel from America The two of us the same He’d be pointing… There’s a stillness in the summer Air, sheep dog lying in the sun Three young girls with butterfly nets Break into a run Now the time flies by like always I’ve got my own boy right now Like cowboys in the oul' corolla We go and drive around The land was let go lately But I take him out that way I show him where we cut the turf And where we saved the hay And I’ll be pointing out The landmarks …
Перевод песни
Едва ли у кого-то был телевизор, Это был другой мир, Рай был игрой в футбол, Прежде чем я поцеловал девушек, Которых мы когда-то ездили за рулем, Мы путешествовали Почти каждое воскресенье во мне. Отцовский автомобиль "Форд" , он указывал бы на достопримечательности, Куда бы мы ни пошли, через Повороты, повороты, извилистые дороги Голуэя и Майо, Мама на переднем сиденье. Дети на заднем Сидении, мы могли бы представить себе индейцев на Полях, ожидающих нападения, И мы бы спросили: "мы почти здесь?" - "128" - " 157 " - в одежде, которая пришла Из Америки, Мы оба были бы одинаковы, Он бы указал... Летом здесь тишина. Воздух, овчарка, лежащая на солнце, Три юные девушки с сетями бабочек. Ворвись в бег, Время летит, как всегда. У меня есть свой мальчик прямо сейчас, Как ковбои в уль-Королле. Мы едем и едем по Земле, которую недавно отпустили, Но я забираю его оттуда. Я покажу ему, где мы срубили газон И где мы спасли сено, И я укажу На достопримечательности ...