The Satintones - A Love That Can Never Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Love That Can Never Be» из альбома «Motown - in the Beginning» группы The Satintones.
Текст песни
Too late, you’ve come my way I promised another, another day She’s given me time so long Now I can’t do her wrong My heart will always belong to you Even although it’s made with you No, no, I can’t My love for you, she must not know Ours is a love that can never be No, no, no, no, our love Ours is a love that can never be Our love is a love that can never be Our love is a love that can never be So darling, kiss me goodbye (hey, hey) Promise me that you won’t cry (hey, hey) You know it hurts me so but we must part (hey, hey) Because I could never ever break her heart I love you and I know that you love me But our love is a love that can never be (our love is a love that can never be) So darling, kiss me goodbye (hey, hey) Promise me that you won’t cry (hey, hey) You know it, she’s given me time so long Now I can’t do her wrong I love you and I know that you love me But our love is a love that can never be No, no, no, no, never be Our love is a love that can never be (bye, bye, bye baby) Our love is a love that can never be (I'm leaving you) Our love is a love that can never be (our love will never ever be) Our love is a love that can never be (bye, bye, bye baby)
Перевод песни
Слишком поздно, ты пришел ко мне. Я обещал еще один, еще один день. Она дала мне так много времени, Теперь я не могу сделать ей плохо, Мое сердце всегда будет принадлежать тебе, Даже несмотря на то, что оно сделано с тобой, Нет, нет, я не могу Любить тебя, она не должна знать, Что наша любовь никогда не будет. Нет, нет, нет, нет, нет, наша любовь. Наша любовь-это любовь, которой никогда не быть, Наша любовь-это любовь, которой никогда не быть, Наша любовь-это любовь, которой никогда не быть. Так что, дорогая, Поцелуй меня на прощание (эй, эй!) Обещай мне, что не будешь плакать (эй, эй!) Знаешь, мне так больно, но мы должны расстаться, Потому что я никогда не смогу разбить ей сердце . Я люблю тебя и знаю, что ты любишь меня, Но наша любовь-это любовь, которой никогда не может быть (наша любовь-это любовь, которой никогда не может быть). Так что, дорогая, Поцелуй меня на прощание (эй, эй!) Обещай мне, что не будешь плакать (эй, эй!) Ты знаешь, она дала мне столько времени, Что теперь я не могу поступить с ней неправильно. Я люблю тебя и знаю, что ты любишь меня, Но наша любовь-это любовь, которой никогда не может быть. Нет, нет, нет, нет, нет, никогда не быть Нашей любовью-это любовь, которой никогда не быть (пока, Пока, пока, детка). Наша любовь-это любовь, которой никогда не может быть (я ухожу от тебя). Наша любовь-это любовь, которой никогда не может быть (наша любовь никогда не будет) , наша любовь-это любовь, которой никогда не может быть (пока, Пока, пока, детка).