The Sana Band - Best Friend Loving текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best Friend Loving» из альбома «Blues From The Heart» группы The Sana Band.
Текст песни
Your best friend makes my life better Always around in stormy weather Picking me up when you let me down Kind considerate and always around Nursing a heart that’s broken and bruised From too much loving you used and abused Giving me love I wanted from you Defenses dropped and I’m in love too Your Best friend… Must have caught cupid at a develish time Shooting two arrows through this heart of mine Living through days of double-dose loving Wanting first place; pushing and shoving Your Best Friend… Slipping around and trying to hide Wanting you both but refuse to decide I’ll have my cake and eat it too So in love with both of you
Перевод песни
Твой лучший друг делает мою жизнь лучше, Всегда рядом в штормовую погоду, Подхватывая меня, когда ты подводишь меня, Любезно и всегда рядом, Ухаживая за сердцем, которое разбито и ушиблено От слишком большой любви, которую ты использовал и злоупотреблял, Давая мне любовь, которую я хотел от тебя. Защита упала, и я тоже влюблен. Твой лучший друг... Должно быть, поймал Купидона во время Становления, стреляя двумя стрелами в мое сердце, Живя в дни двойной дозы любви, Желая первого места; толкая и толкая Твоего лучшего друга ... Проскальзывая и пытаясь спрятаться, Желая вас обоих, но отказываюсь решать, Что я буду иметь свой пирог и есть его тоже. Так влюблен в вас обоих.