The Saddle Club - Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trouble» из альбома «Friends Forever» группы The Saddle Club.
Текст песни
We can be sweet we can be bratz sometimes we fight like sisters and make up just like that. We can do anything that big girlz can do. Yeah we’re gonna show you But everything we do, we always end up with trouble. I don’t know why it is we always end up in trouble. Well everything we try, we always end up with trouble. Your evry enterprize seems to land us in trouble. We can be charming we can be kind. We can keep secrets that you’ll never find. You know that often grown-up just don’t understand. Sometimes you need to disapear. We are talking stars, journalists, actors, nurses, pedicurists, horse groomers, champion riders, news paper prep- writers, manicurists, dry cleaners, buisness women, hampster breeders, riders, singers, dancers, spies. Lets go TROUBLE TROUBLE sing it with me again Once more TROUBLE just one more time TROUBLE!
Перевод песни
Мы можем быть милыми, мы можем быть братцами, иногда мы ссоримся, как сестры, и вот так помиримся, мы можем делать все, что могут большие девочки. мы покажем тебе, Но все, что мы делаем, всегда заканчивается. я не знаю, почему так происходит. мы всегда попадаем в неприятности, и все, что мы пытаемся, всегда заканчивается неприятностями. Кажется, твой случай неприятностей бросает нас в беду. Мы можем быть очаровательными, мы можем быть добрыми. Мы можем хранить секреты, которые ты никогда не найдешь. Ты знаешь, что часто взрослые просто не понимают, иногда тебе нужно исчезнуть. Мы говорим о звездах, журналистах, актерах, медсестрах, педикюристах, конных грумерах, чемпионских всадниках, писателях новостей, маникюристах, химчисток, покупательских женщинах, заводчиках-хэмпстерах, всадниках, певцах, танцорах, шпионах. Давай, неприятности, Неприятности, спой со мной снова. Еще одна неприятность, еще одна неприятность!