The Saddle Club - Ride Like The Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ride Like The Wind» из альбома «On Top Of The World» группы The Saddle Club.
Текст песни
When I look into your eyes To tell you what’s on my mind With no words at all You seem to understand Time slips away so quickly When we spend it together When we’re apart It feels like forever Ride like the wind Two spirits together Being free, Roaming where ever The faster you go The tighter I hold you Across the fields and streams You are always in my dreams When you take me for a ride the whole world just falls behind with no cares at all We’re in paradise Time slips away so quickly When we spend it together When we’re apart It feels like forever Ride like the wind Two spirits together Being free, Roaming where ever The faster you go The tighter I hold you Across the fields and streams You are always in my dreams You lift me up You carry me high I bet we could fly Let’s ride like the wind You lift me up You carry me high I bet we could fly Let’s ride like the wind Time slips away so quickly When we spend it together When we’re apart It feels like forever Ride like the wind Two spirits together Being free, Roaming where ever The faster you go The tighter I hold you Across the fields and streams You are always in my dreams
Перевод песни
Когда я смотрю в твои глаза, Чтобы сказать тебе, что у меня на уме Без слов. Кажется, ты понимаешь, Что время ускользает так быстро, Когда мы проводим его вместе. Когда мы не вместе. Такое чувство, будто вечная Поездка, словно ветер. Два духа вместе, Будучи свободными, Бродят там, где чем Быстрее ты идешь, тем крепче я держу тебя Через поля и потоки. Ты всегда в моих снах, Когда ты берешь меня в поездку, весь мир просто отстает без всяких забот. Мы в раю. Время ускользает так быстро, Когда мы проводим его вместе. Когда мы не вместе. Такое чувство, будто вечная Поездка, словно ветер. Два духа вместе, Будучи свободными, Бродят там, где чем Быстрее ты идешь, тем крепче я держу тебя Через поля и потоки. Ты всегда в моих снах, Ты возносишь меня, ты возносишь меня высоко. Держу пари, мы могли бы летать. Давай прокатимся, как ветер, Ты воодушевляешь меня, ты возносишь меня высоко. Держу пари, мы могли бы летать. Давай прокатимся, как ветер, Время ускользает так быстро, Когда мы проводим его вместе. Когда мы не вместе. Такое чувство, будто вечная Поездка, словно ветер. Два духа вместе, Будучи свободными, Бродят там, где чем Быстрее ты идешь, тем крепче я держу тебя Через поля и потоки. Ты всегда в моих снах.