The Saddest Landscape - In Love With The Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Love With The Sound» из альбома «After The Lights» группы The Saddest Landscape.
Текст песни
I’ve lead with the wrong foot again Crossing lines that no one asked you to defend You stare me down chanting «conform or leave» Conform or leave We’ve got our Old Pride and we’ve got our Honest Sleep We’ve got nights when the room came alive And reaffirmed our faith that this can change lives We are the pulse that beats and we are the breath that flows And we will scream along until our heart stops And I no longer believe that we are all in this together So you can keep your basements if it means we have to be better than our friends When did we start settling, when did we say good enough If only we listened to all the words we sang Then I wouldn’t have to remind you, filled with fucking cliches That I would rather play from the heart
Перевод песни
Я снова веду не той ногой. Пересекая линии, которые никто не просил тебя защищать. Ты смотришь на меня, крича: "подчиняйся или уходи" , подчиняйся или уходи. У нас есть старая гордость и честный сон. У нас есть ночи, когда комната ожила, И мы вновь подтвердили нашу веру в то, что это может изменить жизнь. Мы-пульс, который бьется, и мы-дыхание, которое течет, И мы будем кричать, пока наше сердце не остановится, И я больше не верю, что мы все в этом вместе, Чтобы вы могли сохранить свои подвалы, если это значит, что мы должны быть лучше, чем наши друзья. Когда мы начали успокаиваться, когда мы сказали достаточно хорошо? Если бы мы только слушали все слова, которые пели, Тогда мне не пришлось бы напоминать тебе, наполненный гребаными клише, Что я лучше буду играть от всего сердца.