The Russian Futurists - Incandescent Hearts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Incandescent Hearts» из альбома «Our Thickness» группы The Russian Futurists.
Текст песни
Is this just sickness, this thickness I feel? Or is the start of the end slowly being revealed? Can these be our worst days of all time? Is it my fault I’m still stuck in the salt mines? Things come back but back for how long? Because the things that we had in youth and life are now gone The one thing I’m fearing is shooting this yearling Watching all things good and true disappearing It’s half now, half then, all, «How does this end?» It’s all question marks, incandescent hearts It’s the how and the when and the power to bend How time’s changed us into strangers Half now, half then, all «how does this end?» How time’s left us young and restless It’s the how and the when and the power to bend It’s the getting and losing, wasting and using Is this just weakness, this bleakness I’m caught in? Is life really rotten and to be forgotten? Things come back but back for how long? Because the things that we had in life and death are now gone If you’re dying, I’m dying to know So I can change all of my words to songs before you go The difference between letters and songs is only Where they get sent and who they’re stringing along Is this endless, this pendulum sway? Is it the start of the end or just the end of the day? If you think I’m reading your mind Well then it could be a case of the blind leading the blind I love you but I’m dragging you down I don’t want to leave you lost, ragged and drowned The one thing I’m fearing is shooting this yearling Watching all things good and true disappearing
Перевод песни
Является ли это просто болезнью, эта толщина? Или начало конца медленно раскрывается? Могут ли они быть нашими худшими днями всех времен? Это моя вина, что я все еще застрял в соляных шахтах? Вещи возвращаются, но назад, как долго? Потому что вещи, которые мы имели в молодости и жизни, теперь исчезли Единственное, что я боюсь, это стрельба по этому годовому Наблюдение за всеми хорошими и истинными исчезновениями Сейчас половина, половина, все, «Как это заканчивается?» Это все вопросительные знаки, раскаленные сердца Это то, как и когда и сила согнуть Как изменилось время на незнакомцев Половина сейчас, половина тогда, все «как это заканчивается?» Как время оставило нас молодыми и беспокойными Это то, как и когда и сила согнуть Это получение и проигрыш, трата и использование Это просто слабость, эта мрачность, в которую я попал? Является ли жизнь действительно гнилой и забывается? Вещи возвращаются, но назад, как долго? Потому что вещи, которые у нас были в жизни и смерти, теперь исчезли Если ты умираешь, я умираю, чтобы знать Поэтому я могу изменить все свои слова на песни перед тем, как идти. Разница между буквами и песнями Куда они отправляются и кто Это бесконечно, этот маятник качается? Это начало конца или только конец дня? Если вы думаете, что я читаю ваш ум Ну, тогда это может быть случай слепых, ведущих слепых Я люблю тебя, но я затаскиваю тебя Я не хочу оставлять вас потерянными, оборванными и утопленными Единственное, что я боюсь, это стрельба по этому годовому Наблюдение за всеми хорошими и истинными исчезновениями