The Ruse - Sit Down Stare Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sit Down Stare Out» из альбома «Live At The Viper Room» группы The Ruse.
Текст песни
As the elevator rises to the thirteenth floor I ride and I’m holding on for life Should I step out? Should I get out and knock on your door tonight? While you’re laughing out inside Because what you see in me Is nothing but a shadow of what I see in you I lie awake while dreaming Pretend to hear you breathing Pretend I’m not alone But I’m without you and I can barely breathe when I’m without you So I drop my hands down to my side and run downstairs hoping that you didn’t see me And sit down stare out at the numbers on your door Drive off, forget to remember you some more What you see in me is nothing but a shadow of what I see in you I lie awake while dreaming Pretend to hear you breathing Pretend I’m not alone But I’m without you and I can barely breathe when I’m without you When I’m without you Rescue me So I drop my hands down to my side and then I start to run So I drop my hands down to my side and then I start to run Run What you see in me is nothing but a shadow of what I see in you I lie awake while dreaming Pretend to hear you breathing Pretend I’m not alone But I’m without you and I can barely breathe when I’m without you
Перевод песни
Когда лифт поднимается на тринадцатый этаж, я еду и держусь за жизнь. Должен ли я выйти? Мне выйти и постучаться в твою дверь сегодня ночью? Пока ты смеешься внутри, Потому что то, что ты видишь во мне- Не что иное, как тень того, что я вижу в тебе. Я лежу без сна, мечтая, Притворяюсь, что слышу твое дыхание, Притворяюсь, что я не один, Но я без тебя, и я едва могу дышать, когда я без тебя. Так что я опускаю руки вниз и бегу вниз, надеясь, что ты этого не сделал. увидимся И присядем, поглядим на номера на твоей двери, Уедем, забудем о тебе еще немного. То, что ты видишь во мне - лишь тень того, что я вижу в тебе. Я лежу без сна, мечтая, Притворяюсь, что слышу твое дыхание, Притворяюсь, что я не один, Но я без тебя, и я едва могу дышать, когда я без тебя, Когда я без тебя. Спаси меня! Так что я опускаю руки на бок, а затем начинаю бежать, Так что я опускаю руки на бок, а затем начинаю бежать. Беги! То, что ты видишь во мне - лишь тень того, что я вижу в тебе. Я лежу без сна, мечтая, Притворяюсь, что слышу твое дыхание, Притворяюсь, что я не один, Но я без тебя, и я едва могу дышать, когда я без тебя.