The Royal Philharmonic Orchestra - She'll Never Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She'll Never Know» из альбома «Greatest Love Classics» группы The Royal Philharmonic Orchestra.
Текст песни
As the curtain rises there’s a hush The lights go dim, the stage is bare And as the orchestra begins to play A light appears and she is there And as she dances like a dream A spell is cast a magic scene For her beauty captures every heart But I am lost forever more I can’t share her with other hearts Love is what I feel Those hearts may come and go But I’ll be there for every show But she’ll never know I know it’s impossible I cannot share my secret love All too soon she takes the final bow The curtain falls and she is gone And as I wander through the lonely night I see her dance the dying swan I will always love from afar But she’ll never know
Перевод песни
Когда занавес поднимается, тишина затихает. Огни тускнеют, сцена обнажена, И когда оркестр начинает играть, Появляется свет, и она там. И когда она танцует, как сон, Заклинание бросает волшебную сцену, Ее красота захватывает каждое сердце, Но я потерян навсегда. Я не могу разделить ее с другими сердцами. Любовь-это то, что я чувствую. Эти сердца могут приходить и уходить, Но я буду рядом на каждом концерте, Но она никогда не узнает. Я знаю, это невозможно. Я не могу поделиться своей тайной любовью. Слишком рано она принимает последний поклон. Занавес падает, и она уходит. И когда я блуждаю по одинокой ночи. Я вижу, как она танцует умирающего лебедя, Я всегда буду любить издалека, Но она никогда не узнает.