The Rosenbergs - Department Store Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Department Store Girl» из альбома «Department Store Girl» группы The Rosenbergs.
Текст песни
up and it’s four thirty, looking in the mirror jump into the shower, try to be a winner gee, it’s good to see ya girl in the department store over at the counter, helping all the shoppers putting on the make-up, nothing’s gonna stop her hey, here comes theresa, the girl in the department store she thinks about love while singing her bop bop’s slinging her backpack she thinks about all those things that she could do if she could get back over at the railroad’s where she used to meet him running to the station’s how she used to greet him, he would give a hug to the girl in the department store now there’s no apartment, now they’re not together still, it doesn’t matter, now he’s gone forever he left cause he met some girl in a department store. she thinks about love while singing her bop bop’s slinging her backpack she thinks about all those things that she could do if she could get back but it’s just not the same without him no, it’s just not the same without him moving on through the world, she wants to be so much more and she’s dreaming up ways of evening up the score as all the world comes crashing down and all the world looks at the pretty girl she’s got her levi’s painted on and nothing’s gonna stop her gee, it’s good to see ya gee, it’s good to see ya
Перевод песни
и это четыре тридцать, глядя в зеркало прыгать в душ, попытаться стать победителем Gee, хорошо видеть, что я девушка в универмаге На прилавке, помогая всем покупателям надевая макияж, ничто не остановит ее Эй, здесь идет theresa, Девушка в универмаге Она думает о любви, когда поет свой bop bop's выкладывая рюкзак Она думает обо всех тех вещах, которые она могла бы сделать, если бы могла вернуться на железной дороге, где она встречала его подбегая к станции, как она привыкла приветствовать его, он обнял бы Девушка в универмаге теперь нет квартиры, теперь они не вместе Все же, это не имеет значения, теперь он ушел навсегда он ушел, потому что встретил девушку в универмаге. Она думает о любви, когда поет свой bop bop's выкладывая рюкзак Она думает обо всех тех вещах, которые она могла бы сделать, если бы могла вернуться Но это не то же самое без него Нет, это просто не то же самое без него Двигаясь по миру, она хочет быть намного больше И она мечтает о путях вечера так как весь мир рушится И весь мир смотрит на симпатичную девушку У нее нарисовано ее леви, и ничто не остановит ее gee, хорошо видеть ya gee, хорошо видеть ya