The Rockfords - Spiral текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spiral» из альбома «Live Seattle, Wa 12/13/03» группы The Rockfords.
Текст песни
A frozen celestial mother Raises a child of stone Teardrops at a daughter lost When she tasted the needle alone A naïve angel you were My faded Polaroid serene On a carousel of endless time Now that you’re gone I see the sadness I know it was wrong A desire for madness She feels nothing but this emptiness It’s a far cry from innocence And neon street smacked friends See she sold her soul cheaply scheming and now that you’re gone I see the sadness I know it was wrong A desire for madness She feels nothing but this emptiness And the shallow promises they lie Exhaling for the last time Tell me was it worth it To desert this life, to desert this life
Перевод песни
Замерзшая небесная мать Воспитывает каменное дитя. Слезы на дочери, потерянные, Когда она попробовала иглу в одиночестве, Наивный ангел, ты был Моим угасшим полароидным безмятежным На карусели бесконечного времени. Теперь, когда ты ушла. Я вижу печаль, Я знаю, что это было неправильно, Желание безумия, она не чувствует ничего, кроме этой пустоты. Это далеко от невинности И неоновых уличных друзей. Смотри, она продала свою душу за бесценок, и теперь, когда ты ушел. Я вижу печаль, Я знаю, что это было неправильно, Желание безумия, она не чувствует ничего, кроме этой пустоты И пустых обещаний, которые они лгут, Выдыхая в последний раз. Скажи мне, стоило ли это Бросить эту жизнь, бросить эту жизнь?