The Rockfords - Coat of Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coat of Arms» из альбома «Live Seattle, Wa 12/13/03» группы The Rockfords.
Текст песни
Pale the mighty ripple that falls down on me in the evening I’ll soon be at the end of a long list of feelings That I keep holding onto Looking back Wondering how on earth will my heart stay intact If it’s never going to be easy Pale the weight of a heart Who gonna help these hands Cover the place I stand Compared to all the strength you impart And cover me in arms In a coat of arms I’ll wear Pale the weight of a heart Who’s gonna keep me standing Keep me standing strong Compared to all the strength you impart Safe outta reach from harm To face the things gone wrong Seems to me it’s life that never moves along like I think it should Then again it’s too much thinking that’s never done me good So I keep building onto This house of mine That I carry with me Almost, almost all the time And if it’s never going to be easy Strength is all I need
Перевод песни
Бледная могучая пульсация, которая падает на меня вечером, Скоро я буду в конце длинного списка чувств, Которые я держусь, Оглядываясь назад, Задаваясь вопросом, как на земле мое сердце останется нетронутым? Если это никогда не будет легко, бледный вес сердца, который поможет этим рукам покрыть место, где я стою, по сравнению со всей силой, которую ты придаешь, и прикрываешь меня в руках, в гербе, я буду носить бледный вес сердца, который будет держать меня стоять, держать меня сильным по сравнению со всей силой, которую ты придаешь. Сейф вне досягаемости от вреда К лицу, все пошло не так. Мне кажется, что это жизнь, которая никогда не движется вперед, как я думаю, что она должна Тогда снова, это слишком много думать, что это никогда не делало меня хорошим. Поэтому я продолжаю строить. Этот мой дом, Который я несу с собой. Почти, почти все время, и если это никогда не будет легко. Сила-это все, что мне нужно.