The Rock-Its - She's Neat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's Neat» из альбома «The Forgotten 45s 1957-1959» группы The Rock-Its.
Текст песни
Go home after school, put my best suit on Borrow dad’s car then I’ll be gone Can’t be late 'cause I can’t make her wait Well I’m tellin' you now she’s the cutest little gal She’s neat (do da wop — do da wop — do da wop) I repeat (do da wop — do da wop — do da wop) She’s neat (do da wop — do da wop — do da wop) Don’t know what I’d do without her All I do is think about her Stop by her house, say 'Come on let’s go' Then we’ll take off for the movie show Her perfume wipes away all my gloom Just to have her by my side She’s neat (do da wop — do da wop — do da wop) I repeat (do da wop — do da wop — do da wop) She’s neat (do da wop — do da wop — do da wop) Don’t know what I’d do without her All I do is think about her After the show then we’ll meet the croud At the soda shop where the music’s loud All too soon we’ll go home 'neath the moon Then we’ll kiss goodnight, after that will be a sight She’s neat (do da wop — do da wop — do da wop) I repeat (do da wop — do da wop — do da wop) She’s neat (do da wop — do da wop — do da wop) Don’t know what I’d do without her All I do is think about her I’ll dream about her all next week Another date with her I’ll seek Pride & fight with all my might To make another date for next Saturday night She’s neat (do da wop — do da wop — do da wop) I repeat (do da wop — do da wop — do da wop) She’s neat (do da wop — do da wop — do da wop) Don’t know what I’d do without her All I do is think about her (She's neat) She’s sweet, makes my life so complete (She's neat) She’s sweet, makes my life so complete (She's neat) She’s sweet, makes my life so complete She’s neat! (She's neat) She’s sweet, makes my life so complete (She's neat) She’s sweet, makes my life so complete (She's neat) She’s sweet, makes my life so complete She’s neat! Wow!
Перевод песни
Иди домой после школы, надень мой лучший костюм. Одолжи папину машину, а потом я уйду, Не могу опоздать, потому что не могу заставить ее ждать. Что ж, я говорю тебе, что она самая милая маленькая девочка, Она опрятна (ду-да-ВОП-ду-да-ВОП). Я повторяю (do da wop-do da wop-do da wop) , она опрятна (do da wop-do da wop-do da wop). Не знаю, что бы я делал без нее. Все, что я делаю-думаю о ней. Зайди к ней домой, скажи: "Давай, пойдем" , а потом мы отправимся в кино, покажем, Как ее духи стирают весь мой мрак, Чтобы она была рядом со мной. Она опрятна (ду да ВОП-ду да ВОП-ду да ВОП). Я повторяю (do da wop-do da wop-do da wop) , она опрятна (do da wop-do da wop-do da wop). Не знаю, что бы я делал без нее. Все, что я делаю, это думаю о ней После концерта, затем мы встретимся с краудом В магазине содовой, где слишком рано звучит музыка, Мы отправимся домой, на Луну, А затем поцелуемся на ночь, после этого будет зрелище. Она опрятна (ду да ВОП-ду да ВОП-ду да ВОП). Я повторяю (do da wop-do da wop-do da wop) , она опрятна (do da wop-do da wop-do da wop). Не знаю, что бы я делал без нее. Все, что я делаю-думаю о ней. Я буду мечтать о ней всю следующую неделю, Еще одно свидание с ней, я буду искать Гордости и бороться изо всех сил, Чтобы сделать еще одно свидание на следующую субботнюю ночь, Она опрятна (ду да ВОП-ду да ВОП-ду да ВОП) Я повторяю (do da wop-do da wop-do da wop) , она опрятна (do da wop-do da wop-do da wop). Не знаю, что бы я делал без нее. Все, что я делаю, это думаю о ней ( она опрятна), она милая, делает мою жизнь такой полной. (Она опрятна) она милая, она делает мою жизнь такой полной. (Она опрятна) она милая, она делает мою жизнь такой полной. Она опрятна! (Она опрятна) она милая, она делает мою жизнь такой полной. (Она опрятна) она милая, она делает мою жизнь такой полной. (Она опрятна) она милая, она делает мою жизнь такой полной. Она опрятна! Вау!