The Rock Heroes - Cool It Down (as made famous by The Velvet Underground) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cool It Down (as made famous by The Velvet Underground)» из альбома «70s Hard Rock Singalong» группы The Rock Heroes.
Текст песни
The clock keep Winkin' at me, Tickin' away And all you seem to do, is keep me in a daze (baby) See, all I wanna do is just, function with you If only time can stand still, when I’m with you See, we ain’t gotta rush, we can keep this song playing Well, now When I look… (look) In your eyes… (eyes) All I see… Is your natural beauty And a look… (look) From your eyes… (eyes) I’ll freeze… And you ain’t gotta do too much Cool… Down… Your base You movin' it, too fast Girl, I wanna make it, last… (last…) Cool… Down… Your base You rockin' it, too fast Girl, I wanna make it, last… (last…) Wanna let you know, how I’m feelin' 'Cause baby, all these feelings are revealin' My heart… Shawty, just relax & kick back Yeah, I like it just like that Everytime, I write a little song It seems to keep you right in the palms, of my heart Baby, don’t fight and fuss, I (I) Be the one, that (that) Earns your trust ('cause) When I look… (look) In your eyes… (eyes) All I see… Is your natural beauty And a look… (look) From your eyes… (eyes) I’ll freeze… And you ain’t gotta do too much Cool… Down… Your base You movin' it, too fast Girl, I wanna make it, last… (last…) Cool… Down… Your base You rockin' it, too fast Girl, I wanna make it, last… (last…)
Перевод песни
Часы продолжают подмигивать мне, тикают прочь, И все, что ты, кажется, делаешь, это заставляешь меня в оцепенении (детка) Видишь, все, что я хочу, - это просто, действовать с тобой, Если только время может стоять на месте, когда я с тобой. Видишь ли, нам не нужно спешить, мы можем продолжать играть эту песню. Что ж, теперь ... Когда я смотрю... (смотрю) В твои глаза ... (глаза) Все, что я вижу... Это твою естественную красоту И взгляд... (смотрю) Из твоих глаз ... (глаз) Я замерзну... И тебе не нужно делать слишком много. Успокойся ... Опусти ... Свою базу, Ты двигаешь ее слишком быстро, Детка, я хочу, чтобы она была последней... (последней...) Успокойся ... Опусти ... Свою базу, Ты раскачиваешь ее, слишком быстрая Девочка, я хочу, чтобы она была последней... (последней...) Хочу, чтобы ты знала, что я чувствую, потому что, детка, все эти чувства пробуждаются. Мое сердце... Малышка, просто расслабься и откинь назад. Да, мне это нравится именно так. Каждый раз, когда я пишу маленькую песню, Кажется, она держит тебя в ладонях моего сердца. Детка, не ссорься и не суетись, я (я) буду тем, кто (что) заслужит твое доверие, (потому что) когда я смотрю... (смотрю) в твои глаза ... (глаза) все, что я вижу... это твоя естественная красота и взгляд... (Взгляд) из твоих глаз... (глаз) я замерзну... и тебе не нужно делать слишком много. Успокойся ... Опусти ... Свою базу, Ты двигаешь ее слишком быстро, Детка, я хочу, чтобы она была последней... (последней...) Успокойся ... Опусти ... Свою базу, Ты раскачиваешь ее, слишком быстрая Девочка, я хочу, чтобы она была последней... (последней...)