The Robotix - You Wish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Wish» из альбома «Rock 'n Roll» группы The Robotix.
Текст песни
I don’t complain when the rain comes pouring down I try to see, try to think beyond the clouds Breathe it in and believe what I’m putting out Is coming back to me The only real surprise is How much time it takes to find That when your heart breaks, you hurt And when your soul aches, you learn When trouble surrounds you, the world pulls you down, you resist And when you see a star up in the sky, you wish I rely on the wings of a butterfly Trust in change, ain’t afraid 'cause it’s only life Call it luck, call it fate, call it what you like Either way, it’s alright I’ll be ready to fly again Gotta take my own advice That when your heart breaks, you hurt And when your soul aches, you learn When troubles abound and your luck gets you down, you persist And when you see a star up in the sky, you wish So much lies beyond my control The open horizon, the great unknown It’s out of my hands I’ll let it go. .. let it go Cuz when your heart breaks, you hurt And when your soul aches, you learn When trouble surrounds you, the world pulls you down, you resist And when you see a star up in the sky, you wish Nah, nah, nah, nah, nah, nah Nah, nah, nah, nah, nah, nah Nah, nah, nah, nah, nah, nah Nah, nah, nah, nah You Wish You Wish You Wish
Перевод песни
Я не жалуюсь, когда льет дождь. Я пытаюсь видеть, пытаюсь думать за облаками, Вдыхать его и верить, что то, что я выпускаю, Возвращается ко мне, Единственный реальный сюрприз-это То, сколько времени нужно, чтобы понять, Что когда твое сердце разбивается, ты страдаешь. И когда твоя душа болит, ты узнаешь, Когда беда окружает тебя, мир тянет тебя вниз, ты сопротивляешься. И когда ты видишь звезду в небе, ты хочешь, Чтобы я полагался на крылья бабочки, Верь в перемены, не бойся, потому что это всего лишь жизнь. Назови это удачей, назови это судьбой, назови то, что тебе нравится В любом случае, все в порядке, Я буду готов снова летать. Я должен дать тебе совет, Что когда твое сердце разбивается, ты страдаешь. И когда твоя душа болит, ты узнаешь, Когда беды изобилуют, и твоя удача сводит тебя с ума, ты упорствуешь. И когда ты видишь звезду в небе, ты желаешь Так много лжи вне моего контроля. Открытый горизонт, великое неизведанное. Это из моих рук, Я отпущу это ... отпущу это, Потому что когда твое сердце разбивается, ты страдаешь. И когда твоя душа болит, ты узнаешь, Когда беда окружает тебя, мир тянет тебя вниз, ты сопротивляешься. И когда вы видите звезды в небе, вы хотите, Нах, нах, нах, нах, нах, нах, Нах, нах, нах, нах, нах, нах, Нах, нах, нах, нах, нах, нах, Нах, нах, нах, нах Ты Хочешь, Ты Хочешь, Ты Хочешь.